Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Моливи, Цветни моливи, Въглени моливи, Рисунки за прекопиране, които се отпечатват при изтриване
Czech[cs]
Tužky, Pastelky, Uhly na kreslení, Suché obtisky
Danish[da]
Blyanter, Farveblyanter, Tegnekul, Overføringsbilleder til pågnidning
German[de]
Bleistifte, Farbstifte, Zeichenkohle, Rubbelbilder
Greek[el]
Μολύβια, Ξυλομπογιές, Ανθρακογραφίες (μολύβια -ών), Χαλκομανίες που εμφανίζονται με τριβή
English[en]
Pencils, Colour pencils, Charcoal pencils, Rub down transfers
Spanish[es]
Lápices, Lápices de colores, Carboncillos, Calcomanías que se fijan mediante frotamiento
Estonian[et]
Pliiatsid, Värvipliiatsid, Söepliiatsid, Pealehõõrutavad kujundid
Finnish[fi]
Lyijykynät, Värikynät, Hiilikynät, Hangattavat siirtokuvat
French[fr]
Crayons, crayons de couleurs, crayons fusains, décalcomanies
Croatian[hr]
Olovke, Bojice, Ugljen u olovci, Preslikači
Hungarian[hu]
Ceruzák, Pasztellkréták, Szénceruzák, Kaparós matricák
Italian[it]
Matite, Matite colorate, Matite carboncini, Trasferelli
Lithuanian[lt]
Pieštukai, Vaškinės kreidutės, Angliniai pieštukai, Nutrinami atspaudžiamieji paveikslėliai
Latvian[lv]
Zīmuļi, Pasteļkrītiņi, krāsainie zīmuļi, Ogles zīmuļi, Ar berzi pārnesami attēli
Maltese[mt]
Lapsijiet, Krejons tal-kulur, Lapsijiet tal-faħam, Karti għar-riproduzzjoni litografika
Dutch[nl]
Potloden, Kleurpotloden, Houtskoolpotloden, Wrijfoverdrukplaatjes
Polish[pl]
Ołówki, Kredki świecowe, Ołówki węglowe, Suche kalkomanie
Portuguese[pt]
Lápis, Lápis de cores, Lápis carvão, Decalcomanias de fricção
Romanian[ro]
Creioane, Creioane colorate, Cărbune (Creioane -), Decalcomanii
Slovak[sk]
Ceruzky, Farebné kriedy, Uhoľ na umelecké kreslenie, Obrázky zhotovené obtlačou
Slovenian[sl]
Svinčniki, Barvice, Ogljena pisala, Odtisi za otiranje
Swedish[sv]
Blyertspennor, Färgblyertspennor, Träkolskritor, Gnuggbilder