Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекс и факс директории, карти, по-специално карти на градове, телекомуникационни списъци, предварително записани на магнитни или оптични медии
Czech[cs]
Telexové a faxové seznamy, mapy, zejména mapy měst, telekomunikační seznamy nahrané na magnetických nebo optických médiích
Danish[da]
Registre over telex- og telefaxnumre, kort, særlig bykort og lister inden for telekommunikation lagret på magnetiske eller optiske medier
German[de]
Auf magnetischen oder optischen Medien aufgezeichnete Telex- und Faxnummernverzeichnisse, Landkarten, insbesondere Stadtpläne, Telekommunikationslisten
Greek[el]
Προεγγεγραμμένοι τηλετυπικοί και τηλεομοιοτυπικοί κατάλογοι, χάρτες, ειδικότερα χάρτες πόλης, κατάλογοι τηλεπικοινωνιών σε μαγνητικά ή οπτικά μέσα
English[en]
Prerecorded telex and facsimile directories, maps, in particular city maps, telecommunication lists on magnetic or optical media
Spanish[es]
Directorios de télex y fax pregrabados, mapas, en particular mapas de ciudad, listas de telecomunicaciones en medios magnéticos u ópticos
Estonian[et]
Eelsalvestatud teleksi- ja faksikataloogid, kaardid, eelkõige linnakaardid, sidenimekirjad magnetilistel või optilistel andmekandjatel
Finnish[fi]
Valmiiksi tallennetut teleksi- ja faksihakemistot, kartat, erityisesti kaupunkien kartat, tietoliikenneluettelot magneettisille tai optisille tietovälineille tallennettuina
French[fr]
Répertoires de numéros de télex et télécopie enregistrés, cartes, en particulier plans de ville, listes de télécommunication sur des supports magnétiques ou optiques
Hungarian[hu]
Mágneses vagy optikai hordozón rögzített telex- és faxjegyzékek, térképek, különösképpen várostérképek, távközlési listák
Italian[it]
Elenchi di telex e fax preregistrati, carte geografiche, in particolare mappe di città, elenchi di telecomunicazione su supporti magnetici o ottici
Lithuanian[lt]
Gatavai magnetinėse ar optinėse laikmenose įrašyti abonentinio telegrafo ir faksimilinio ryšio abonentų žinynai, žemėlapiai, ypač miesto žemėlapiai, telekomunikacijų paslaugų vartotojų sąrašai
Latvian[lv]
Magnētiskajos vai optiskajos nesējos ierakstīti lejupielādējami teleksa un faksimila direktoriji, kartes, jo īpaši pilsētas kartes, telekomunikāciju saraksti
Maltese[mt]
Direttorji tat-teleks u l-faks irreġistrati minn qabel, mapep, b'mod partikolari mapep tal-bliet, listi tat-telekomunikazzjoni fuq mezzi manjetiċi jew ottiċi
Dutch[nl]
Telex- en faxgidsen, kaarten, met name stadsplattegronden, telecommunicatielijsten geregistreerd op magnetische of optische media
Polish[pl]
Nagrane na nośnikach magnetycznych i optycznych książki z numerami teleksów i telefaksów, mapy, w szczególności mapy miast, spisy telekomunikacyjne
Portuguese[pt]
Listas de telexes e de faxes, mapas, em especial mapas de cidades, listas de telecomunicações, tudo pré-gravado em suporte magnético ou óptico
Romanian[ro]
Registre de telex sau fax, harti, in special harti de orase, liste de telecomunicatie preinregistrate pe medii magnetice sau optice
Slovak[sk]
Nahraté telegrafné a faxové zoznamy, mapy, predovšetkým mapy miest, telekomunikačné zoznamy na magnetických alebo optických médiách
Slovenian[sl]
Predposneti telefonski imeniki, zemljevidi, še posebej zemljevidi mest in telekomunikacijski seznami na magnetnih ali optičnih medijih
Swedish[sv]
Inspelade telex- och faxkataloger, kartor, speciellt stadskartor, telekommunikationslistor på magnetiska eller optiska medier