Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консултация, проектиране, развитие, изпитване и изследване в областта на двигателите с вътрешно горене, хибридни електрически двигатели/ с вътрешно горене, електрически двигатели за превозни средства, двигатели с водородни клетки, двигатели и/или превозни средства за придвижване по земя, вода или въздух
Czech[cs]
Poradenství, návrh, vývoj, testování a výzkum v oboru motorů s vnitřním spalováním, hybridních elektrických motorů / s vnitřním spalováním, motorů elektrických vozidel, motorů s vodíkovými články, motorů a/nebo vozidel pozemních, vodních nebo vzdušných
Danish[da]
Konsulentvirksomhed, design, udvikling, afprøvning, forskning og rådgivning vedrørende forbrændingsmotorer, hybrid-elektriske motorer/forbrændingsmotorer, motorer til elektriske køretøjer, motorer drevet af hydrogenbrændstofceller, motorer og/eller køretøjer til befordring på land, til vands eller i luften
German[de]
Consulting, Entwurf, Entwicklung, Prüfung, Forschung und Beratung, alles in Bezug auf Verbrennungsmotoren, Hybrid-Elektro-/Verbrennungsmotoren, Elektromotoren für Fahrzeuge, mit Brennstoffzellen betriebene Motoren, Motoren und/oder Fahrzeuge zur Beförderung auf dem Lande, zu Wasser oder in der Luft
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών, σχεδιασμού, ανάπτυξης, δοκιμών και έρευνας, στο σύνολό τους σε σχέση με μηχανές εσωτερικής καύσης, υβριδικούς κινητήρες ηλεκτρισμού/εσωτερικής καύσης, κινητήρες ηλεκτρικών οχημάτων, κινητήρες υδρογόνου, κινητήρες και/ή οχήματα κινήσεως στην ξηρά, το νερό ή τον αέρα
English[en]
Consultancy, design, development, testing, research and advisory services, all relating to internal combustion engines, hybrid electric/internal combustion engines, electric vehicles engines, hydrogen cell powered engines, engines and/or vehicles for locomotion by land, sea or air
Spanish[es]
Servicios de consultoría, diseño, desarrollo, prueba, investigación y asesoramiento relacionados con motores de combustión interna, motores híbridos eléctricos/de combustión interna, motores para vehículos eléctricos, motores accionados por pila de hidrógeno, motores y/o vehículos para locomoción por tierra, mar o aire
Estonian[et]
Nõustamis-, projekteerimis-, arendus-, katsetus- ja uurimisteenused seoses sisepõlemismootoritega, elektri-/sisepõlemishübriidmootoritega, elektriliste sõidukimootoritega, vesinikumootoritega, maa-, õhu- või veesõidukimootorite ja/või maa-, õhu- või veesõidukitega
Finnish[fi]
Konsultointi-, suunnittelu-, kehitys-, testaus-, tutkimus- ja neuvontapalvelut, kaikki liittyvät polttomoottoreihin, hybridisähkö/polttomoottoreihin, ajoneuvojen sähkömoottoreihin, vetykennomoottoreihin, maa-, vesi- tai ilmamoottoreihin ja/tai ajoneuvoihin
French[fr]
Services de consultation, conception, développement, test, recherche et conseils en matière de moteurs à combustion interne, moteurs hybrides électriques/à combustion interne, moteurs de véhicules électriques, moteurs à hydrogène, moteurs et/ou véhicules de locomotion par voie aérienne, terrestre ou navigable
Croatian[hr]
Savjetovanje, projektiranje, razvoj, ispitivanje i istraživanje u području motora s unutarnjim izgaranjem, električnih hibridnih motora/s unutarnjim izgaranjem, motora za električna vozila, motora na hidrogenski pogon, motora i/ili vozila za kretanje po kopnu, moru ili zraku
Hungarian[hu]
Tanácsadás, tervezés, fejlesztés, bevizsgálás és kutatás belső égésű motorok, elektromos / belső égésű hibrid motorok, elektromos járműmotorok, hidrogéncellás motorok, szárazföldi, vízi vagy légi motorok és/vagy járművek tárgyában
Italian[it]
Consulenza, progettazione, sviluppo, collaudo e ricerca in materia di motori a combustione interna, motori ibridi elettrici/ a combustione interna, motori di veicoli elettrici, motori a celle di idrogeno, motori e/o veicoli di locomozione terrestri, nautici o aerei
Lithuanian[lt]
Konsultavimo, projektavimo, tobulinimo, bandymo ir tyrimų paslaugos vidaus degimo variklių, hibridinių elektros/ vidaus degimo variklių, elektrinių transporto priemonių variklių, vandenilio variklių, sausumos, vandens ar oro susisiekimo priemonių ir/ar variklių srityje
Latvian[lv]
Konsultācijas un projektēšana, izstrāde, testēšanas pakalpojumi un izpēte saistībā ar šādiem produktiem: iekšdedzes motori, elektriskie/iekšdedzes hibrīda motori, elektrisku transportlīdzekļu motori, motori ar ūdenraža elementiem, motori un dzinēji un/vai aparāti, kas paredzēti, lai pārvietotos pa sauszemi, jūru vai gaisu
Maltese[mt]
Konsulenza, disinn, żvilupp, testijiet u riċerka dwar magni bil-kombustibbli minn ġewwa, magni magħmulin b'elementi differenti jaħdmu bl-elettriku/bil-kombustibbli minn ġewwa, magni għall-vetturi li jaħdmu bl-elettriku,magni għaċ-ċelloli tal-idroġenu, magni u/jew apparat għal lokomozzjoni fuq l-art, magni u/jew vetturi għal-lokomozzjoni fuq l-art, fl-ilma jew fl-ajru
Dutch[nl]
Consultancy, ontwerpen, ontwikkelen, testen, onderzoeken en advisering, allemaal met betrekking tot inwendige verbrandingsmotoren, hybride elektrische/interne verbrandingsmotoren, motoren voor elektrische voertuigen, waterstofcelaangestuurde motoren, motoren en/of voertuigen voor vervoer over land, over zee of door de lucht
Polish[pl]
Doradztwo, projektowanie, rozwijanie, testowanie i badania w dziedzinie silników spalinowych, silników hybrydowych elektrycznych / spalinowych, silników pojazdów elektrycznych, silników wodorowych, silników i/lub pojazdów lądowych, wodnych lub powietrznych
Portuguese[pt]
Serviços de consultadoria, concepção, desenvolvimento, ensaio, investigação e assessoria, todos relacionados com motores de combustão interna, motores híbridos eléctricos/de combustão interna, motores de veículos eléctricos, motores movidos a células de hidrogénio, motores e/ou veículos de locomoção por terra, por água ou por ar
Romanian[ro]
Consultanţă, proiectare, dezvoltare, testare şi cercetare în ceea ce priveşte motoarele cu combustie internă, motoarele hibrid electrice/cu combustie internă, motoarele vehiculelor electrice, motoarelor cu celule de hidrogen, motoarelor şi/sau vehiculelor de locomoţie terestră, nautice sau aeriene
Slovak[sk]
Poradenstvo, projektovanie, vývoj, skúšanie a výskum v oblasti motorov s vnútorným spaľovaním, elektrických hybridných motorov/motorov s vnútorným spaľovaním, motorov do elektrických vozidiel, vodíkových motorov, motorov a/alebo pozemných, lodných a leteckých dopravných prostriedkov
Slovenian[sl]
Svetovanje, oblikovanje, razvoj, kolavdiranje in raziskava na področju motorjev z notranjim zgorevanjem, električnih hibridnih motorjev/z notranjim zgorevanjem,električnih motorjev vozil, motorjev z vodikovimi celicami, motorjev in/ali vozil za premikanje po zemlji, vodi ali zraku
Swedish[sv]
Konsultations-, formgivning-, utvecklings-, provnings-, forsknings- och rådgivningstjänster, alla i samband med förbränningsmotorer, el-/förbränningsmotorer av hybridtyp, elmotorer för fordon/farkoster, vätecelldrivna motorer, motorer och/eller fordon/farkoster för förflyttning till lands, på vatten och i luften