Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
... на населението в градските центрове ще създаде по-добра инфраструктура за американците, повечето, от които изпитват недостиг на храна.
Bosnian[bs]
stanovništa u gradske centre stvoriti bolju infrastrukturu za većinu Amerikanaca, od kojih se mnogi suočavaju s nedostatkom hrane.
Danish[da]
Flyttes befolkningen til centrum vil det skabe en bedre infrastruktur for de fleste amerikanere der oplever fødevaremangel.
Greek[el]
... θα δημιουργήσουν καλύτερες υποδομές για τους Αμερικανούς, πολλοί από τους οποίους έχουν προβλήματα σίτισης.
English[en]
... population into city centers would create a better infrastructure for most Americans, many of whom face ongoing food shortages.
French[fr]
... la population dans les centres urbains créerait une meilleure infrastructure pour la plupart des Américains, beaucoup d'entre eux font face à des pénuries alimentaires.
Croatian[hr]
stanovništva u gradske centre stvoriti bolju infrastrukturu za većinu Amerikanaca, od kojih se mnogi suočavaju s nedostatkom hrane.
Hungarian[hu]
... központokba koncentrálódó népesség jobb infrastruktúrát eredményezne a legtöbb amerikai számára, akik közül sokan élelmiszerhiánnyal küszködnek.
Italian[it]
Nel centro della citta'creerebbe una migliore infrastruttura per quasi tutti gli americani, molti dei quali stanno affrontando la carenza di cibo in corso.
Korean[ko]
식량 부족을 겪고 있는 많은 미국인들에게 더 나은 환경을 제공할 수 있는 도시 거점들로 인구를 집중하도록 하는 것입니다
Dutch[nl]
een betere infrastructuur aan Amerikanen met een voedseltekort biedt.
Polish[pl]
w centrum miast stworzy lepszą infrastrukturę dla Amerykanów, którym doskwiera niedobór żywności.
Portuguese[pt]
criaria uma infraestrutura melhor para toda a população, muitos dos quais enfrentam escassez de alimentos.
Romanian[ro]
... a populaţiei în centrele oraşelor ar crea o infrastructură mai bună pentru majoritatea americanilor, mulţi dintre ei confruntându-se cu o penurie de alimente.
Russian[ru]
плотное заселение городов создаст лучшую структуру для населения, так как многим не хватает продовольствия
Turkish[tr]
Nüfusun şehir merkezlerinde toplanması Amerikalılar için daha etkili bir savunma sistemi oluşturacaktır.