Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за корекция и управление на цвета за кинематографски филми, телевизионни филми и необработени и немонтирани филмови клипове
Czech[cs]
Korekce a správa barevnosti kinematografických filmů, televizních filmů a nezpracovaných a nesestříhaných filmových sekvencí
Danish[da]
Farvekorrigering og farvestyring i forbindelse med biograffilm, tv-film og sekvenser af ikke-klippede råfilm
German[de]
Leistungen der Korrektur und Verwaltung der Farbgestaltung für Spielfilme, Fernsehfilme und rohe und unbearbeitete Filmsequenzen
Greek[el]
Υπηρεσίες διόρθωσης και διαχείρισης του χρώματος κινηματογραφικών ταινιών, τηλεταινιών και ακατέργαστων και αμοντάριστων πλάνων
English[en]
Correcting and managing colour in cinematographic films, television films and raw and unedited film footage
Spanish[es]
Servicios de corrección y de gestión del color para películas cinematográficas, películas de televisión y secuencias de películas sin elaborar y sin montar
Estonian[et]
Kinofilmide, telefilmide ning toorfilmiklippide ja kokkumonteerimata filmiklippide värvi korrigeerimise ja haldamise teenused
Finnish[fi]
Elokuvafilmien, televisiofilmien sekä raaka- ja koostamattomien filmijaksojen värinkorjaus- ja -hallintapalvelut
French[fr]
Services de correction et de gestion de la couleur pour films cinématographiques, films de télévision et séquences de film bruts et non montés
Hungarian[hu]
Színkorrekciós és -kezelési szolgáltatások mozifilmekhez, televíziós filmekhez, valamint nyers és vágatlan filmrészletekhez
Italian[it]
Servizi di correzione del colore per pellicole cinematografiche, pellicole televisive e sequenze di film allo stato grezzo e non montate
Lithuanian[lt]
Kino filmų, televizijos filmų ir neapdorotų bei nesumontuotų filmų kadrų spalvų koregavimo ir reguliavimo paslaugos
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar krāsu kontroli kinematogrāfijas jomā, televīzijas filmu ražošana un citu filmu veidošana un filmu montāža
Maltese[mt]
Servizzi ta' korrezzjoni u ta' ġestjoni tal-kulur għal films ċinematografiċi, films tat-televiżjoni u sekwenzi ta' films mhux imħaddmin u mhux immuntati
Dutch[nl]
Kleurencorrectie en -beheer voor bioscoopfilms, televisiefilms en onbewerkte en niet-gemonteerde filmscènes
Polish[pl]
Usługi korekcji kolorów i zarządzania w zakresie filmów kinematograficznych, filmów telewizyjnych oraz sekwencji filmowych nieobrobionych i niezmontowanych
Portuguese[pt]
Serviços de correcção e gestão da cor para filmes cinematográficos, filmes de televisão e sequências de filmes em bruto e sem montagem
Romanian[ro]
Servicii de corectare şi de gestiune a culorii pentru filme cinematografice, filme de televiziune şi secvenţe de filme brute şi nemontate
Slovak[sk]
Korekcia a správa farieb kinematografických filmov, televíznych filmov a surových a nestrihaných filmových sekvencií
Slovenian[sl]
Storitve korekcije barve za kinematografske filme, televizijske filme in neobdelane in nezmontirane filmske sekvence
Swedish[sv]
Korrigerings- och hanteringstjänster för färgen för spelfilmer, televisionsfilmer och sekvenser från obearbetade och oredigerade filmer