Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Viděl ho ten váš svědek vcházet do podpalubí nebo z něj vycházet?
English[en]
Did your witness see Maguire actually entering or leaving the car deck?
Spanish[es]
¿El testigo vio a Maguire realmente entrar o salir del estacionamiento?
Croatian[hr]
Li vaš svjedok vidi Maguire zapravo ulaska i izlaska iz automobila palube?
Hungarian[hu]
A szemtanúd éppen akkor látta, amikor az autófedélzetre belépett vagy elhagyta?
Italian[it]
Il testimone ha davvero visto entrare o uscire Maguire dal ponte auto?
Dutch[nl]
Zag je getuige Maguire het autodek opgaan of verlaten?
Polish[pl]
Twój świadek widział, jak wchodzi lub wychodzi z pokładu dla aut?
Portuguese[pt]
Sua testemunha viu de fato Maguire entrando ou saindo do deque de carros?
Russian[ru]
Этот свидетель видел Магуайра входящим или выходящим с автомобильной палубы?
Serbian[sr]
Je li ga taj svedok video kako ulazi ili izlazi sa palube?