Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وذكر أربعة من أروع الأوركسترات في العالم, والخامسة كانت اوركسترا السيمفونية الشبابية الفينزويلية.
Bulgarian[bg]
Той споменаваше четири велики световни оркестъра, а петият беше Младежкият симфоничен оркетстър на Венецуела.
German[de]
Er nannte vier große Weltorchester und das fünfte war das Venezuela Jugend Symphonie Orchester.
Greek[el]
Ανέφερε 4 σπουδαίες ορχήστρες του κόσμου, και η πέμπτη ήταν η Συμφωνική Ορχήστρα Νέων της Βενεζουέλας.
English[en]
He mentioned four great world orchestras, and the fifth one was Venezuela's Youth Symphony Orchestra.
French[fr]
Il cita 4 grands orchestres mondiaux, et le 5e était l'orchestre symphonique de la jeunesse vénézuélienne.
Croatian[hr]
Spomenuo je četiri velika svjetska orkestra, a peti je bio Simfonijski orkestar mladih Venezuele.
Hungarian[hu]
A világ négy nagy zenekarát említette meg, és az ötödik a Venezuelai Ifjúsági Szimfonikus Zenekar volt.
Armenian[hy]
Նա նշեց աշխարհի 4 լավագույն նվագախմբերը, եւ հինգերորդը Վենեսուելայի Երիտասարդական սիմֆոնիկ նվագախումբն էր:
Italian[it]
Quel critico nominava quattro grandi orchestre mondiali, e la quinta era l'Orchestra Sinfonica Giovanile del Venezuela.
Japanese[ja]
彼は世界的に偉大なオーケストラを4つ挙げ 5番目はベネズエラのユースシンフォニーオーケストラでした
Korean[ko]
그는 네개의 위대한 오케스트라에 대해서 언급하였고, 다섯번째가 베네주엘라 청소년 심포니 오케스트라였습니다.
Latvian[lv]
Viņš minēja četrus lieliskus pasaules orķestrus un piektais bija Venecuēlas Jaunatnes simfoniskais orķestris.
Malayalam[ml]
അയാള് 4 വലിയ ഓര്ക്കെസ്ട്രാകളെകുറിച്ചെഴുതി, 5 ആമത്തെതു വെനെസ്യൂലയിലെ യൂത്ത് സിംഫണിയായിരുന്നു.
Polish[pl]
Wymienił cztery wspaniałe orkiestry, a piątą była Wenezuelska Młodzieżowa Orkiestra Symfoniczna.
Portuguese[pt]
Ele citou quatro grandes orquestras do mundo, e a quinta foi a Orquestra Sinfônica Jovem da Venezuela.
Romanian[ro]
Menționa cinci: patru din cele mai mari orchestre ale lumii și a cincea era Orchestra Simfonică de Tineret din Venezuela.
Russian[ru]
Он упомянул четыре великих мировых оркестра а пятым был упомянут Юношеский симфонический оркестр Венесуэлы.
Slovak[sk]
Zmienil sa o štyroch veľkých svetových orchestroch a piatym bol Venezuelský mládežnícky symfonický orchester.
Ukrainian[uk]
Він згадав 4 великих світових оркестри і п'ятим був Юнацький Симфонічний Оркестр Венесуели.
Vietnamese[vi]
Ông ấy nêu lên 4 dàn nhạc xuất sắc trên thế giới và đứng thứ 5 là Dàn Giao Hưởng Trẻ của Venezuela.