Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
التمرين يعلم عقلك أن السلوك له دور
Bulgarian[bg]
Упражняването учи ума ви, че поведението ви е от значение.
Catalan[ca]
L'exercisi li ensenya al cervell que el teu comportament és important.
Czech[cs]
Toto cvičení učí váš mozek, že na vašem chování záleží.
Danish[da]
Motion lærer din hjerne, at din opførsel gør en forskel.
German[de]
Übung lehrt Ihr Gehirn, dass Ihr Verhalten wichtig ist.
Greek[el]
Η εξάσκηση μαθαίνει στον εγκέφαλό σας ότι η συμπεριφορά σας έχει σημασία.
English[en]
Exercise teaches your brain that your behavior matters.
Spanish[es]
Aprendes a darle importancia al comportamiento.
Persian[fa]
تمرین کردن به مغزتان می آموزد که رفتارتان دارای اهمیت است.
French[fr]
L'exercice apprend à votre cerveau que votre attitude compte.
Galician[gl]
O exercicio ensina ó noso cerebro que o noso comportamento é importante.
Gujarati[gu]
આ અભ્યાસ મગજને શીખવાડે છે કે વર્તન મહત્વનું છે.
Hebrew[he]
פעילות גופנית מלמדת את המוח שלכם שההתנהגות שלכם משנה.
Croatian[hr]
Vježba uči vaš mozak da je vaše ponašanje važno.
Hungarian[hu]
A testmozgás megtanítja az agyat, hogy a viselkedés számít.
Armenian[hy]
Վարժությունը սովորեցնում է ձեր ուղեղին, որ վարքը շատ կարեւոր է:
Indonesian[id]
Latihan mengajarkan otak Anda bahwa perilaku Anda berarti.
Italian[it]
L'esercizio insegna al tuo cervello che il tuo comportamento è importante.
Japanese[ja]
運動は行動が大切であることを脳に教えます
Georgian[ka]
ეს სავარჯიშო თქვენს ტვინს ასწავლის, რომ თქვენი ქცევა მნიშვნელოვანია.
Korean[ko]
이런 연습을 통해 두뇌를 단련시키고, 행동을 바꿀 수 있습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ڕاهێنان مێشکت فێری ئەوە دەکات کە ڕەوشت ڕۆڵی گرنگی هەیە
Lithuanian[lt]
Pratimai išmoko Jūsų smegenis, kad Jūsų elgesys yra svarbus.
Latvian[lv]
Treniņi māca jūsu smadzenes, ka jūsu rīcībai ir nozīme.
Macedonian[mk]
Оваа вежба го учи вашиот мозок дека однесувањето е важно.
Mongolian[mn]
Дасгал нь үйлдэл хэрхэн тархинд нөлөөлдгийг харуулдаг.
Burmese[my]
လေ့ကျင့်ခန်းက အပြုအမူက အရေးပါတာကို ဦးနှောက်ကို သင်ပေးတယ်
Dutch[nl]
Oefening leert je brein dat je gedrag belangrijk is.
Polish[pl]
Ćwiczenia fizyczne uczą mózg, że zachowanie jest istotne.
Portuguese[pt]
O exercício ensina o cérebro que o vosso comportamento importa.
Romanian[ro]
Sportul îți învață creierul că comportamentul tău contează.
Russian[ru]
Зарядка покажет вам, что поведение влияет на настроение.
Slovak[sk]
Cvičenia učia váš mozog, že na vašom správaní záleží.
Serbian[sr]
Vežba uči vaš mozak važnosti vašeg ponašanja.
Swedish[sv]
Övning gör att din hjärna lär sig att beteende har betydelse.
Thai[th]
การฝึกฝนสอนให้สมองคุณรู้ถึงความสําคัญของพฤติกรรม
Turkish[tr]
Alıştırma beyninize davranış sorunlarını öğretiyor.
Ukrainian[uk]
Тренування вчить мозок, що ваша поведінка важлива.
Uzbek[uz]
Ba'dan tarbiya esa, kayfiyatiga ta’sir ko’rsatadi.
Vietnamese[vi]
Các bài tập sẽ dạy cho bộ não biết cách cư xử hay hành động thế nào là phù hợp.
Chinese[zh]
实践告诉人们你的行为是很重要的