Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Във всеки момент схемата на здравна организация може да бъде ревизирана изцяло или отчасти.
Czech[cs]
Plán organizace zdravotní péče lze kdykoliv zcela nebo zčásti revidovat.
Danish[da]
Sundhedsvæsenets opbygning kan på ethvert tidspunkt ændres helt eller delvist.
German[de]
Der Gesundheitsorganisationsplan kann jederzeit ganz oder teilweise geändert werden.
Greek[el]
Το σύστημα υγειονομικής οργανώσεως μπορεί, ανά πάσα στιγμή, να μεταρρυθμιστεί εν όλω ή εν μέρει.
English[en]
The health organisation plan may be revised in whole or in part at any time.
Spanish[es]
El plan de organización sanitaria podrá ser revisado en todo o en parte en cualquier momento.
Estonian[et]
Tervishoiukorralduse kava võib igal ajal osaliselt või täielikult uuesti üle vaadata.
Finnish[fi]
Terveydenhuollon järjestämissuunnitelmaa voidaan muuttaa milloin tahansa kokonaan tai osittain.
French[fr]
Le schéma d’organisation sanitaire peut être révisé en tout ou partie, à tout moment.
Hungarian[hu]
A közegészségügyi szervezési terv részben vagy teljes egészében bármikor felülvizsgálható.
Italian[it]
Il piano di organizzazione sanitaria può essere rivisto in tutto o in parte in qualsiasi momento.
Lithuanian[lt]
Sveikatos priežiūros organizavimo sistema arba jos dalis gali būti peržiūrėta bet kuriuo momentu.
Latvian[lv]
Veselības aprūpes organizācijas plānu jebkurā brīdī var pilnībā vai daļēji grozīt.
Maltese[mt]
Jista’ jkun hemm reviżjoni parzjali jew totali tal‐iskema ta’ organizzazzjoni sanitarja f’kull ħin.
Dutch[nl]
Het plan voor de organisatie van de gezondheidszorg kan steeds geheel of gedeeltelijk worden herzien.
Polish[pl]
Plan organizacji opieki zdrowotnej może w każdej chwili zostać skorygowany w całości lub w części.
Portuguese[pt]
O esquema de organização sanitária pode ser revisto, no todo ou em parte, a qualquer momento.
Romanian[ro]
Planul de organizare sanitară poate fi revizuit, în întregime sau în parte, în orice moment.
Slovak[sk]
Schéma organizácie zdravotníctva môže byť úplne alebo čiastočne kedykoľvek zrevidovaná.
Slovenian[sl]
Načrt organizacije zdravstva je mogoče kadar koli v celoti ali delno spremeniti.
Swedish[sv]
Hälso- och sjukvårdsplanen får revideras helt eller delvis när som helst.