Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
одобряване на мандата и правилата за работа на Научния консултативен комитет (SAC) и Техническия консултативен комитет (TAC).
Czech[cs]
schválení mandátu a činnosti vědeckého poradního výboru a technického poradního výboru.
Danish[da]
godkendelse af mandat og funktion for det videnskabelige rådgivende udvalg og det tekniske rådgivende udvalg.
German[de]
Annahme des Mandats und der Arbeitsweise des Wissenschaftlichen Beratungsausschusses (WBA) und des Technischen Beratungsausschusses (TBA).
Greek[el]
έγκριση της εντολής και λειτουργία της Συμβουλευτικής Επιστημονικής Επιτροπής (SAC) και της Τεχνικής Συμβουλευτικής Επιτροπής (TAC).
English[en]
approval of the terms of reference and operation of the Science Advisory Committee (SAC) and the Technical Advisory Committee (TAC).
Spanish[es]
aprobación del mandato y de las normas de funcionamiento del Comité Consultivo Científico (CCC) y el Comité Consultivo Técnico (CCT).
Estonian[et]
teadusliku nõuandekomitee ja tehnilise nõuandekomitee pädevuse ja tegevustingimuste heakskiitmine.
Finnish[fi]
neuvoa-antavan tiedekomitean (Science Advisory Committee, SAC) ja neuvoa-antavan teknisen komitean (Technical Advisory Committee, TAC) tehtävänkuvauksen ja työskentelytavan hyväksyminen.
French[fr]
l'approbation du mandat et des règles de fonctionnement du comité scientifique consultatif (CSC) et du comité technique consultatif (CTC).
Croatian[hr]
odobravanje mandata i rada Znanstvenog savjetodavnog odbora (SAC) i Tehničkog savjetodavnog odbora (TAC).
Hungarian[hu]
a Tudományos Tanácsadó Bizottság (SAC) és a Műszaki Tanácsadó Bizottság (TAC) hatáskörének és működésének jóváhagyása.
Italian[it]
l'approvazione del mandato e del funzionamento del comitato consultivo scientifico (CCS) e del comitato consultivo tecnico (CCT).
Lithuanian[lt]
Mokslinio patariamojo komiteto (MPK) ir Techninio patariamojo komiteto (TPK) įgaliojimų patvirtinimo ir veikimo.
Latvian[lv]
Zinātniskās padomdevējas komitejas (ZPK) un Tehniskās padomdevējas komitejas (TPK) darba uzdevumu apstiprināšana.
Maltese[mt]
l-approvazzjoni tat-termini ta' referenza u tal-operazzjoni tal-Kumitat Konsultattiv Xjentifiku (SAC) u tal-Kumitat Konsultattiv Tekniku (TAC).
Dutch[nl]
goedkeuring van het mandaat en de werkwijze van het raadgevend wetenschappelijk comité (Scientific Advisory Committee — SAC) en het raadgevend technisch comité (Technical Advisory Committee — TAC).
Polish[pl]
zatwierdzenie zakresu zadań oraz działalności Naukowego Komitetu Doradczego (NKD) i Technicznego Komitetu Doradczego (TKD).
Portuguese[pt]
Aprovação do mandato e do funcionamento do Comité Científico Consultivo (CCC) e do Comité Técnico Consultivo (CTC).
Romanian[ro]
aprobarea mandatului și a funcționării Comitetului științific consultativ (SAC) și a Comitetului tehnic consultativ (TAC).
Slovak[sk]
schvaľovanie referenčného rámca fungovania vedeckého poradného výboru (SAC) a technického poradného výboru (TAC).
Slovenian[sl]
odobritev mandata in delovanja znanstvenega svetovalnega odbora (SAC) in tehničnega svetovalnega odbora (TAC).
Swedish[sv]
Godkännande av uppdragsbeskrivningen för och arbetet i den vetenskapliga rådgivande kommittén (SAC) och den tekniska rådgivande kommittén (TAC).