Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jehu in die sekulêre geskiedenis
Amharic[am]
የዓለም ታሪክ ስለ ኢዩ ምን ይላል?
Arabic[ar]
ياهو في التاريخ الدنيوي
Azerbaijani[az]
Yehu dünya tarixinin səhifələrində
Central Bikol[bcl]
Si Jehu sa Sekular na Kasaysayan
Bemba[bem]
Ifyo Balanda Pali Yehu mu Malyashi ya Kale
Bulgarian[bg]
Йеху в светската история
Bangla[bn]
জগতের ইতিহাসে যেহূ
Cebuano[ceb]
Si Jehu sa Sekular nga Kasaysayan
Hakha Chin[cnh]
Jehu Kong aa Telmi Vawlei Tuanbia
Czech[cs]
Jehu ve světské historii
Danish[da]
Historiske vidnesbyrd om Jehu
German[de]
Außerbiblische Zeugnisse für Jehu
Ewe[ee]
Nu Siwo Wogblɔ Tso Yehu Ŋu Le Ŋutinyagbalẽwo Me
Efik[efi]
Jehu ke Mbụk Ererimbot
Greek[el]
Ο Ιηού στην Κοσμική Ιστορία
English[en]
Jehu in Secular History
Spanish[es]
Jehú y la historia seglar
Estonian[et]
Jehu ilmalikes ajalooallikates
Persian[fa]
یِیْهُو در کتیبههای تاریخی
Finnish[fi]
Jeehu maallisessa historiassa
Fijian[fj]
Eso Tale na iVakadinadina Makawa kei Jeu
French[fr]
Yéhou et l’Histoire
Ga[gaa]
Ani Yehu Ji Mɔ ko ni Hi Shi Lɛɛlɛŋ?
Guarani[gn]
Mbaʼépa heʼi pe istória Jehú rehe
Gun[guw]
Jehu to Whenuho Aihọn Tọn Mẹ
Hausa[ha]
Jehu a Littattafan Tarihi
Hebrew[he]
יהוא במקורות חילוניים
Hindi[hi]
इतिहास के पन्नों पर येहू का नाम
Hiligaynon[hil]
Si Jehu Suno sa Sekular nga Maragtas
Hiri Motu[ho]
Toretore ma Haida
Haitian[ht]
Ki sa listwa di sou Yewou?
Hungarian[hu]
Jéhu a világi történelemben
Armenian[hy]
Պատմական փաստեր Հեուի վերաբերյալ
Indonesian[id]
Yehu dalam Sejarah Sekuler
Igbo[ig]
Ebe Ọzọ E Kwuru Banyere Jihu Ma E Wezụga na Baịbụl
Iloko[ilo]
Ni Jehu iti Sekular a Historia
Icelandic[is]
Veraldlegar heimildir um Jehú
Isoko[iso]
Eware nọ A Jọ Ikuigbe Ta Kpahe Jehu
Italian[it]
Ieu e la storia secolare
Japanese[ja]
一般の歴史におけるエヒウ
Georgian[ka]
იეჰუ ისტორიულ წყაროებში
Kuanyama[kj]
Ehokololo laJehu moishangomwa yomounyuni yopandjokonona
Kazakh[kk]
Иқу және тарих
Kannada[kn]
ಯೇಹು ಚಾರಿತ್ರಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ
Korean[ko]
세속 역사에 나오는 예후
Kaonde[kqn]
Mashimikila a Bantu Aamba pe Yehu
Kwangali[kwn]
Jehu mehistoli lyomouzuni
San Salvador Kongo[kwy]
Yeu Muna Lusansu lwa Wantu a Nza
Kyrgyz[ky]
Жеху дүйнөлүк тарыхта
Ganda[lg]
Yeeku Ayogerwako mu Byafaayo
Lingala[ln]
Mikanda ya mokili mpe elobeli Yehu
Lozi[loz]
Jehu U Bulezwi Mwa Litaba za Lifasi
Lithuanian[lt]
Ką apie Jehuvą byloja kiti istorijos šaltiniai
Luvale[lue]
Mikanda YakuKaye Yize Yahanjika Hali Yehu
Lunda[lun]
Yehu Amushimuna Munyikanda Yakwituña
Luo[luo]
Sigand Jehu Oko mar Muma
Latvian[lv]
Jehus laicīgajā vēsturē
Malagasy[mg]
Olona Tena Nisy ve i Jeho?
Marshallese[mh]
Bwebwenato ko an Armej kõn Jihu
Macedonian[mk]
Археолошки докази за Јуј
Malayalam[ml]
യേഹൂ—ചരിത്രരേഖകളിൽ
Mongolian[mn]
Иехү бол түүхэн хүн
Marathi[mr]
ऐतिहासिक अहवालांमध्ये येहूचा उल्लेख
Malay[ms]
Yehu dalam Sejarah Sekular
Maltese[mt]
Ġeħu fl- Istorja Sekulari
Burmese[my]
ယေဟုနဲ့ပတ်သက်တဲ့ လောကသမိုင်း
Norwegian[nb]
Jehu i den verdslige historie
Nepali[ne]
संसारको इतिहासमा येहू
Ndonga[ng]
Jehu okwa popiwa wo kaanandjokonona yopethimbo lye
Niuean[niu]
Ko Iehu he Fakamauaga Tala he Lalolagi
Dutch[nl]
Jehu in niet-Bijbelse bronnen
South Ndebele[nr]
UJehu Emlandweni Wephasi
Northern Sotho[nso]
Jehu ka Historing
Nyanja[ny]
Zimene Anthu Ena Akale Analemba Zokhudza Yehu
Oromo[om]
Seenaan Waaʼee Yehuu Ni Dubbataa?
Ossetic[os]
Ииуйы тыххӕй истори цы зӕгъы
Panjabi[pa]
ਯੇਹੂ ਬਾਰੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਬੂਤ
Pangasinan[pag]
Jehu ed Sekular a Rekord
Pijin[pis]
Samting wea History Talem Abaotem Jehu
Polish[pl]
Postać Jehu w historii świeckiej
Portuguese[pt]
Jeú na história secular
Ayacucho Quechua[quy]
Jehumantawan ima rurasqanmanta
Cusco Quechua[quz]
Huk qelqakuna Jehumanta willan
Rundi[rn]
Yehu mu nkuru ya kahise itari iyo muri Bibiliya
Romanian[ro]
Iehu în istoria laică
Russian[ru]
Ииуй как историческая личность
Kinyarwanda[rw]
Icyo amateka avuga kuri Yehu
Sinhala[si]
යේහු සැබෑ පුද්ගලයෙක්ද?
Slovak[sk]
Jehu vo svetskej histórii
Slovenian[sl]
Jehu in posvetna zgodovina
Samoan[sm]
Ua Taʻua Ieu i le Talafaasolopito
Shona[sn]
Zita raJehu Muzvinyorwa Zvisiri zveBhaibheri
Albanian[sq]
Jehu në histori
Serbian[sr]
Juj kao istorijska ličnost
Sranan Tongo[srn]
San historia buku e taki fu Yehu
Swati[ss]
Jehu Emlandvweni Welive
Southern Sotho[st]
Jehu Historing ea Lefatše
Swedish[sv]
Jehu i profanhistorien
Swahili[sw]
Yehu Katika Historia ya Ulimwengu
Congo Swahili[swc]
Yehu Anazungumuziwa Katika Historia ya Ulimwengu
Tamil[ta]
வரலாற்றுப் பதிவுகளில் யெகூ
Tetun Dili[tdt]
Jeú moris duni iha tempu uluk
Telugu[te]
యెహూ గురించి చరిత్ర చెబుతుందా?
Tajik[tg]
Далелҳои шахсияти таърихӣ будани Еҳу
Thai[th]
เยฮู ใน ประวัติศาสตร์ โลก
Tigrinya[ti]
የሁ፡ ኣብ ዓለማዊ ታሪኽ
Tiv[tiv]
Kwagh u Ungeren Mba Yiase Ve Er sha Kwagh u Yehu Yô
Turkmen[tk]
Ýehuw dünýewi taryhda
Tagalog[tl]
Si Jehu sa Sekular na Kasaysayan
Tetela[tll]
Ɛkɔndɔ wa l’andja ɔnɛ watɛkɛta dia Jehu
Tswana[tn]
Jehu o Umakiwa mo Hisitoring ya Lefatshe
Tongan[to]
Ko Sehu ‘i he Hisitōlia ‘o e Māmaní
Tonga (Zambia)[toi]
Makani Aakaindi Aanyika Aajatikizya Jehu
Tok Pisin[tpi]
Stori Bilong Jehu Long Ol Buk Bilong Bipo
Turkish[tr]
Dindışı Kaynaklarda Yehu
Tsonga[ts]
Tibuku Ta Matimu Leti Vulavulaka Hi Yehu
Tatar[tt]
Ииуй тарихи чыганакларда
Tumbuka[tum]
Ukaboni Unyake Wakukhwaskana na Jehu
Twi[tw]
Yehu Ho Nsɛm a Ɛwɔ Wiase Abakɔsɛm Mu
Tzotzil[tzo]
Li kʼusi tabil ta stojolal Jehue
Ukrainian[uk]
Єгу в історичних джерелах
Umbundu[umb]
Yehu Vesapulo Lioluali
Venda[ve]
Ḓivhazwakale Ya Yehu
Vietnamese[vi]
Giê-hu và lịch sử thế tục
Waray (Philippines)[war]
Hi Jehu ha Sekular nga Kasaysayan
Xhosa[xh]
Indlela Ajongwa Ngayo UYehu Kwimbali Yehlabathi
Yoruba[yo]
Ìtàn Mẹ́nu Kan Jéhù
Yucateco[yua]
Le baʼax ku yaʼalaʼal yoʼolal Jehuoʼ
Isthmus Zapotec[zai]
Jehú ne ni rusiidiʼ historia de laabe
Chinese[zh]
世俗历史也提到耶户
Zulu[zu]
UJehu Emlandweni Wezwe