Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разплащателни услуги, включващи микро заплащания към интернет търговци на дребно, търговци на едро и доставчици на съдържание, с информация съхранявана в централизирана база данни
Czech[cs]
Platební služby zahrnující mikroplatby internetovým maloobchodníkům, obchodníkům a poskytovatelům obsahu s informacemi uloženými v centralizované databázi
Danish[da]
Betalingsvirksomhed i forbindelse med mikrobetalinger til detailhandlende, handlende og indholdsformidlere på Internettet med information lagret i en central database
German[de]
Telekommunikationsdienstleistungen mit Zahlungen in geringer Höhe für Internet-Einzelhändler, Händler und Anbieter von Inhalten mit in einer zentralen Datenbank gespeicherten Informationen
Greek[el]
Υπηρεσίες πληρωμών σχετικές με μικροπληρωμές σε λιανεμπόρους, εμπόρους και παροχείς περιεχομένου Διαδικτύου με πληροφορίες αποθηκευμένες σε κεντρική βάση δεδομένων
English[en]
Payment services involving micro-payments to Internet retailers, merchants and content providers with information stored in a centralised database
Spanish[es]
Servicios de telecomunicaciones relacionados con micropagos a vendedores minoristas, comerciantes y suministradores de contenidos de Internet con información almacenada en una base de datos centralizada
Estonian[et]
Makseteenused, sh mikromaksed Interneti jaemüüjate, kaupmeeste ja sisupakkujate jaoks koos infoga, mida säilitatakse keskandmebaasis
Finnish[fi]
Maksupalvelut, joihin kuuluvat sellaiset tietokoneella maksettavat maksut Internet-vähittäismyyjille, joihin liittyy keskustietokantaan tallennettua tietoa
French[fr]
Services de paiements combinant des micro-paiements à des détaillants, des commerçants et des fournisseurs d'accès Internet avec des informations enregistrées dans une base de données centralisée
Hungarian[hu]
Mikrokifizetéseket magukban foglaló kifizetési szolgáltatások internetes kiskereskedők, kereskedők és tartalomszolgáltatók számára központi adatbázisban tárolt információkkal
Italian[it]
Servizi di pagamenti riguardanti pagamenti di piccola entità a rivenditori, commercianti e fornitori di contenuti su Internet con informazioni archiviate in una banca dati centrale
Lithuanian[lt]
Mokėjimų paslaugos, kurias sudaro nedideli mokėjimai prekiautojams mažmenomis internetu, prekybininkams ir turinio tiekėjams kartu su informacija, saugoma centralizuotoje duomenų bazėje
Latvian[lv]
Maksājumu pakalpojumi, kas ietver mikromaksājumus interneta mazumtirgotājiem, tirgotājiem un satura nodrošinātājiem, ar informāciju, kas uzglabāta centralizētā datubāzē
Maltese[mt]
Servizzi ta' pagament li jinvolvu mikro-pagamenti lil bejjiegħa bl-Internet, kummerċjanti u fornituri tal-kontenut b'informazzjoni maħżuna f'dejtabejż ċentralizzata
Dutch[nl]
Telecommunicatie inzake microbetalingen aan Internetdetailhandelaren met informatie opgeslagen op een gecentraliseerde database
Polish[pl]
Usługi płatnicze obejmujące dokonywanie płatności drobnych sum na rzecz internetowych sprzedawców detalicznych, handlowców i dostawców treści, przy czym informacje przechowywane są w scentralizowanej bazie danych
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicações que envolvem micro-pagamentos a retalhistas, comerciantes e fornecedores da Internet com informações armazenadas numa base de dados centralizada
Romanian[ro]
Servicii de plata care implica micro-plati catre furnizori de internet, negustori si furnizori de continut cu informatii stocate intr-o baza de date centralizata
Slovak[sk]
Platobné služby zahŕňajúce mikroplatby internetovým predajcom, obchodníkom a poskytovateľom obsahu s informáciami uloženými v centralizovanej databáze
Slovenian[sl]
Plačilne storitve, ki vključujejo mikro plačila internetnim maloprodajalcem, trgovcem in ponudnikom vsebin z informacijami, shranjenim v osrednji podatkovni zbirki
Swedish[sv]
Telekommunikationstjänster innefattande mikrobetalningar till Internetåterförsäljare, detaljhandlare och innehållsleverantörer med information lagrad i en centraliserad databas