Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
EA: For folks who look like me, the easiest and most comfortable thing to do is to not pay attention -- to assume our criminal legal system is working.
Spanish[es]
Para la gente que tiene mi aspecto, lo más fácil y cómodo es no prestar atención, asumir que nuestro sistema judicial penal funciona.
Persian[fa]
ا ا: برای افرادی مثل من، راحتترین و آسودهترین کار بی توجهی است -- و قبول این فرض که سیستم قضایی در حال انجام وظیفهاش است.
French[fr]
EA : Pour les gens comme moi, le plus simple, c'est de ne pas prêter attention à cette situation, de supposer que notre système judiciaire fonctionne.
Italian[it]
EA: Per le persone che mi somigliano, la cosa più facile e più comoda da fare è non farci caso, pensare che il nostro sistema penale funzioni.
Korean[ko]
경찰들이 흑인 남성의 대부분이 깡패나 폭력배라고 말하기 때문이죠. 하지만 그들이 저를 그렇게 생각하지 않았으면 좋겠어요.
Russian[ru]
ЕА: Людям, таким как я, проще не обращать внимания на такие выпады и разрешить всем думать, что наша правовая система работает.
Turkish[tr]
EA: Benim gibi görünen insanların yapabileceği en kolay ve rahat şey aldırmamak -- ceza hukuku sisteminin işlediğini varsaymak.
Vietnamese[vi]
EA: Cho những người da trắng như tôi, điều dễ dàng và thoải mái nhất là không quan tâm -- rồi cho là hệ thống pháp luật hình sự vẫn đang làm tốt.
Chinese[zh]
伊芙 · 阿布拉姆斯: 对于像我这样的人, 最简单最容易的事就是不去关注, 去假设我们的刑事法律系统是有效的。