Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
We started by setting up a hundred eye clinics across the Great Rift Valley, where we met people like Mama Jane and Theresa.
Spanish[es]
Comenzamos estableciendo cien clínicas oftalmológicas por el Gran Valle del Rift, donde conocimos a personas como Mama Jane y Theresa.
Persian[fa]
ما با دایر کردن صد کلینیک چشم پزشکی شروع کردیم. در سرتاسر درهٔ بزرگ ریفت، جایی که ما مادر جین و ترزا را ملاقات کردیم.
French[fr]
Nous avons commencé par installer une centaine de centres ophtalmologiques sur la vallée du Rift, où nous avons rencontré des gens comme Mama Jane et Theresa.
Hebrew[he]
התחלנו על ידי הקמת מאות מרפאות עיניים לאורך הבקעה, איפה שפגשנו אנשים כמו מאמא ג׳יין ותרזה.
Korean[ko]
먼저, 케냐 대지구대를 따라 안과 100개를 개설했고, 제인 아주머니와 테레사도 그때 만나게 됐죠.
Portuguese[pt]
Começámos por criar 100 clínicas oftalmológicas no Great Rift Valley, onde conhecemos pessoas como a Mama Jane e a Theresa.
Russian[ru]
Мы основали сотню офтальмологических клиник по всей Великой рифтовой долине, и именно там мы встретили пациентов, таких как Мама Джейн и Тереза.
Turkish[tr]
Mama Jane ve Theresa gibi kişilerle karşılaştığımız yer olan Büyük Rift Vadisi boyunca 100 tane göz kliniği kurarak işe başladık.