Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Podeu tenir molts calendaris per al vostre projecte. Primer, afegiu un nom per al vostre primer calendari, amb el botó Afegeix. La visualització del calendari esdevé activa amb el dia actual marcat en un requadre quan cliqueu en el nom del calendari
Danish[da]
Du kan have flere kalendere i det nuværende projekt. Tilføj først et navn på den første kalender med knappen Ny. Kalendervisningen aktiveres så med dagens dato markeret i en firkant, når du klikker på kalendernavnet
German[de]
Es ist möglich, für ein Projekt mehrere Kalender zu definieren. Geben Sie zuerst einen Namen für den ersten Kalender ein, in dem Sie auf Neu klicken. In der Ansicht in der Mitte des Dialogs wird der Kalender mit dem hervorgehobenen aktuellen Tag angezeigt, wenn Sie auf den Namen des Kalenders links in der Liste klicken
English[en]
You can have several calendars for your current project. First add a name for your first calendar using the Add button. The calendar view becomes active with the current day marked in a square when you click on the calendar name
Spanish[es]
Puede tener varios calendarios para su proyecto. Primero añada un nombre para el primer calendario usando el botón Añadir. La vista del calendario se activa con el día presente marcado en una esquina cuando hace clic en el nombre del calendario
Estonian[et]
Aktiivne projekt võib kasutada mitut kalendrit. Kõigepealt anna oma esimesele kalendrile nimi, klõpsates nupule Lisa. Kalendri nimele klõpsates muutub kalendrivaade aktiivseks ning seal on tänane päev esile tõstetud
French[fr]
Vous pouvez avoir plusieurs agendas pour le projet courant. Ajouter un nom au premier agenda en utilisant le bouton Nouveau. L' affichage agenda devient alors actif avec le jour courant inscrit dans un carré quand vous cliquez sur le nom de l' agenda
Galician[gl]
Pode ter varios calendarios para o proxecto actual. Comece por darlle un nome usando o botón Engadir. A vista do calendario activarase e terá o día de hoxe marcado nun cadro cando prema no nome do calendario
Italian[it]
Puoi avere più calendari per il progetto corrente. Prima aggiungi un nome per il primo calendario usando il pulsante Aggiungi. La vista del calendario si attiva, con il giorno attuale segnato con un quadrato, quando fai clic sul nome del calendario
Dutch[nl]
U kunt verscheidene kalenders voor het huidige project hebben. Voeg eerst een naam voor de eerste kalender toe door op de knop Toevoegen te klikken. Wanneer u op de kalendernaam klikt, wordt de kalenderweergave geactiveerd, de huidige datum is gemarkeerd met een rechthoek
Portuguese[pt]
Poderá ter várias calendários para o seu projecto actual. Adicione primeiro um nome para o seu primeiro calendário com o botão Adicionar. A vista do calendário fica activa com o dia actual marcado com um quadrado quando carregar no nome do calendário
Swedish[sv]
Du kan ha flera kalendrar i det aktuella projektet. Lägg först till ett namn på den första kalendern med knappen Ny. Kalendervyn aktiveras med dagens datum markerad i en fyrkant, när du klickar på kalendernamnet