Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخير انتصر ، كحاله دائماً.
Bulgarian[bg]
Доброто печели и винаги има справедливост.
Bosnian[bs]
Dobro je pobijedilo, kao i uvijek.
Czech[cs]
Dobro vyhrálo. Jako vždy.
Danish[da]
Det gode har vundet, som altid.
German[de]
Das Gute hat wie immer gewonnen.
Greek[el]
Το καλό, νικάει πάντα.
English[en]
Good has won, just as it always does.
Spanish[es]
El Bien ha ganado, como siempre lo hace.
Persian[fa]
خوبي به پيروز رسيد ، مثل هميشه.
Finnish[fi]
Hyvä on voittanut kuten aina.
French[fr]
Le bien a gagné, comme toujours.
Hebrew[he]
הטוב ניצח, כפי שתמיד מנצח.
Croatian[hr]
Dobro je pobijedilo, kao i uvijek.
Hungarian[hu]
A jó nyert, csak úgy, mint mindig.
Italian[it]
Il bene ha vinto, come sempre.
Dutch[nl]
Het goede zegeviert, zoals altijd.
Polish[pl]
Dobro wygrało, tak jak zawsze.
Portuguese[pt]
O Bem venceu, como sempre acontece.
Romanian[ro]
Binele a triumfat, aşa cum se întâmplă întotdeauna.
Russian[ru]
Добро всегда побеждает зло.
Slovak[sk]
Dobro vyhralo, tak ako vždy.
Slovenian[sl]
Dobro je zmagalo, tako kot vedno.
Serbian[sr]
Dobro je pobedilo, baš kao i uvek.
Thai[th]
ธรรมะย่อมชนะอธรรมเสมอ
Turkish[tr]
İyilik kazandı, her zamanki gibi.