Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
دان هولزمان : هلا باعدت قليلا بين رجليك
Bulgarian[bg]
ДХ: Може ли да се разкрачиш малко?
German[de]
DH: Könntest du bitte die Beine ein wenig spreizen?
English[en]
DH: Could you spread your legs a little bit?
Spanish[es]
DH: ¿Podrías estirar tus piernas un poco más?
French[fr]
DH : Peux-tu écarter un petit peu tes jambes?
Hebrew[he]
דן: אתה יכול לפסק את הרגלים קצת?
Croatian[hr]
DH: Možeš li malo raširiti noge?
Italian[it]
DH: Puoi allargare un pochino le gambe?
Japanese[ja]
DH: 脚を少し開いてもらっていいかい?
Korean[ko]
DH : 다리를 조금만 더 벌려보실래요?
Lithuanian[lt]
DH: Gal praskleistum kojas šiek tiek?
Dutch[nl]
DH: Kun je je benen een klein beetje spreiden?
Polish[pl]
DH: Mógłbyś rozsunąć trochę nogi?
Portuguese[pt]
DH: Pode abrir as pernas só um pouquinho?
Romanian[ro]
Poți să-ți depărtezi picioarele ?
Russian[ru]
ДХ: Вы могли бы раздвинуть ваши ноги немного?
Turkish[tr]
DH: Bacaklarını biraz ayırabilir misin?
Chinese[zh]
DH: 你能分开一下腿吗?