Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Курсорни контролни устройства за компютри, а именно светлинни писалки, химикалки за предаване на сигнал, химикалки, работещи с докосване, магнитни химикалки, еектронни химикалки, мишки
Czech[cs]
Řídicí zařízení na počítačové kurzory, jmenovitě počítačová vstupní světelná pera, vstupní psací pera, vstupní doteková pera, vstupní magnetická pera, vstupní elektrická pera, myši
Danish[da]
Indretninger til styring af computercursorer, nemlig computerpenne til indlæsning, skrivepenne til indlæsning, berøringsfølsomme penne til indlæsning, elektriske penne til indlæsning, mus
German[de]
Geräte zur Computercursorsteuerung, nämlich Lichtgriffel für die Computereingabe, Schreibstifte für die Eingabe, Touchstifte für die Eingabe, Magnetstifte für die Eingabe, Elektrostifte für die Eingabe, Mäuse
Greek[el]
Διατάξεις ελέγχου κέρσορα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, φωτογραφίδες για την εισαγωγή δεδομένων σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές, γραφίδες γραφής για την εισαγωγη δεδομένων, γραφίδες αφής για την εισαγωγή δεδομένων, μαγνητικές γραφίδες για την εισαγωγή δεδομένων, ηλεκτρικές γραφίδες για την εισαγωγή δεδομένων, ποντίκια
English[en]
Computer cursor control devices, namely computer input light pens, input writing pens, input touch pens, input magnetic pens, input electric pens, mouse
Spanish[es]
Dispositivos de control del cursor de ordenadores, en concreto bolígrafos de luz de introducción, bolígrafos para escribir de introducción, bolígrafos de tacto de introducción, bolígrafos magnéticos de introducción, bolígrafos eléctricos de introducción, ratón
Estonian[et]
Arvutikursori juhtseadmed, nimelt andmesisestuse valguspliiatsid, andmesisestuse kirjutuspliiatsid, andmesisestuse puutepliiatsid, andmesisestuse magnetpliiatsid, andmesisestuse elektripliiatsid, hiir
Finnish[fi]
Tietokonekohdistimen ohjauslaitteet, nimittäin tietokoneiden laserkynät, laserkynät kirjoitukseen, kosketuskynät, magneettiset kynät, sähkökynät, hiiret
French[fr]
Dispositifs de commande de curseur d'ordinateur, à savoir stylets lumineux de saisie informatique, stylets d'écriture de saisie, stylets tactiles de saisie, stylets magnétiques de saisie, stylets électriques de saisie, souris d'ordinateur
Hungarian[hu]
Számítógépes kurzorvezérlő eszközök, nevezetesen számítógépes adatbeviteli fénytollak, adatbeviteli írótollak, adatbeviteli érintőtollak, adatbeviteli mágnestollak, adatbeviteli elektromos tollak, egerek
Italian[it]
Dispositivi di comando del cursore per computer, in particolare penne ottiche d'immissione, penne per scrivere d'immissione, penne d'immissione per palmari, penne magnetiche d'immissione, penne elettriche d'immissione, mouse
Lithuanian[lt]
Kompiuterio žymeklio valdymo įtaisai, būtent kompiuterių įvesties šviesplunksnės, įvesties rašymo plunksnos, įvesties jutiklinės plunksnos, įvesties magnetinės plunksnos, įvesties elektrinės plunksnos, pelės
Latvian[lv]
Datoru kursoru kontrolierīces, proti, gaismas ievades pildspalvas datoriem, rakstīšanas ievades pildspalvas, pieskārienu ievades pildspalvas, magnētiskās ievades pildspalvas, elektriskās ievades pildspalvas, datorpeles
Maltese[mt]
Tagħmir tal-kompjuter għall-kontroll tal-kerser, jiġifieri light pens għad-dħul ta' dejta fil-kompjuter, pinen li jiktbu għad-dħul tad-dejta, touch pens għad-dħul tad-dejta, pinen manjetiċi għad-dħul tad-dejta, pinen elettriċi għad-dħul tad-dejta, maws
Dutch[nl]
Apparaten voor de besturing van de cursor van een computer, te weten lichtpennen voor computerinvoer, schrijfpennen voor invoer, aanraakpennen voor invoer, magnetische pennen voor invoer, elektrische pennen voor invoer, muizen
Polish[pl]
Urządzenia do kontroli kursora komputera, a mianowicie pisaki świetlne, pisaki, pisaki na dotyk, pisaki magnetyczne, pisaki elektryczne, wszystkie jako urządzenia wejścia, myszki
Portuguese[pt]
Dispositivos de controlo do cursor de computadores, nomeadamente canetas ópticas de introdução de dados, canetas tácteis de introdução de dados, canetas de escrita de introdução de dados, canetas magnéticas de introdução de dados, canetas eléctricas de introdução de dados, ratos
Romanian[ro]
Dispozitive pentru controlul cursorului pentru calculatoare, si anume dispozitive pentru introducerea de date in calculator, dispozitive pentru scrierea de date in calculator, dispozitive de introducere a datelor in calculator cu atingere, dispozitive magnetice de introducere in calculator, dispozitive electrice de introducere in calculator, mouse-uri
Slovak[sk]
Počítačové zariadenia na ovládanie kurzorov, menovite počítačové svetelné perá, písacie perá, svetelné perá, magnetické perá, elektrické perá, myši
Slovenian[sl]
Naprave za nadzor računalniškega kazalca, in sicer računalniška svetlobna pisala za vnos, pisala za vnos, pisala na dotik za vnos, magnetna pisala za vnos, električna pisala za vnos, miška
Swedish[sv]
Anordningar för styrning av datormarkörer, nämligen ljuspennor för datorinmatning, skrivpennor för inmatning, beröringspennor för inmatning, magnetiska pennor för inmatning, elektriska pennor för inmatning, möss