Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أغفل موظف إدراج معلومات مادية في استمارة المعلومات الشخصية تتعلق بتاريخ عمله في الأمم المتحدة وقبل تولي مسؤوليات في الرتبة 4 من فئة الخدمات العامة لم يكن مؤهلا لتوليها.
English[en]
A staff member made material omissions in his personal history profile in relation to his employment history with the United Nations and accepted duties in a post at the G-4 level, for which he was ineligible.
Spanish[es]
Un funcionario omitió información en su reseña de antecedentes personales en relación con su historial de empleo en las Naciones Unidas y aceptó ocupar un puesto de categoría G-4 para el que no cumplía las condiciones exigidas.
French[fr]
Un fonctionnaire a omis des éléments matériels sur sa notice personnelle concernant des emplois précédemment occupés à l’Organisation et a accepté les fonctions d’un poste de classe G-4 auquel il n’avait pas le droit de postuler.
Russian[ru]
Сотрудник опустил в своей автобиографической анкете существенно важные сведения о его работе в Организации Объединенных Наций и, занимая должность ОО-4, выполнял функции, не относящиеся к кругу его служебных обязанностей.