Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Доходи, различни от трудовите възнаграждения (доходи от земеделие, промишленост, търговска или нетърговска дейност
Czech[cs]
Příjmy ze samostatné výdělečné činnosti (příjmy ze zemědělské, průmyslové, obchodní či neobchodní činnosti
Danish[da]
Anden indkomst, der ikke er lønindkomst (indtægter fra landbrug, industri, kommercielle eller ikke-kommercielle indtægter
German[de]
Einkünfte aus selbständiger Tätigkeit (Einkünfte aus landwirtschaftlicher, gewerblicher oder nichtgewerblicher Tätigkeit
Greek[el]
Άλλα εισοδήματα εκτός μισθών (από γεωργικές, βιομηχανικές ή εμπορικές ή μη εμπορικές δραστηριότητες
English[en]
Non-salaried income (agricultural, industrial, commercial or non-commercial income
Spanish[es]
Rendimientos no salariales (de actividades agrícolas, profesionales y empresariales, mercantiles o no mercantiles
Estonian[et]
Muu tulu kui palgatulu (sissetulek põllumajandus-, tööstus- või kaubandustegevusest või mitteärilisest tegevusest
Finnish[fi]
Muut kuin ansiotulot (tulot maataloustoiminnasta tai yritystoiminnasta tai muusta kaupallisesta tai ei-kaupallisesta toiminnasta
French[fr]
Revenus non salariaux (revenus agricoles, industriels ou commerciaux ou non commerciaux
Hungarian[hu]
Nem bérből származó jövedelmek (mezőgazdasági, ipari, kereskedelmi vagy nem kereskedelmi jövedelmek
Italian[it]
Redditi da lavoro autonomo (redditi agricoli, industriali o commerciali o non commerciali
Lithuanian[lt]
Pajamos ne iš darbo užmokesčio (pajamos iš žemės ūkio, pramonės arba komercinės ar nekomercinės veiklos
Latvian[lv]
Ienākumi, kas nav alga (ienākumi no lauksaimniecības, rūpniecības vai komercdarbības vai nekomerciāla rakstura darbības
Maltese[mt]
Dħul mhux minn salarji (dħul agrikolu, industrijali jew kummerċjali jew mhux kummerċjali
Dutch[nl]
Inkomsten anders dan uit loondienst (landbouw, industriële, commerciële of niet commerciële inkomsten
Polish[pl]
Dochody z działalności prowadzonej na własny rachunek (dochody z działalności rolniczej, przemysłowej, handlowej i pozahandlowej
Portuguese[pt]
Rendimentos não salariais (rendimentos agrícolas, industriais ou comerciais ou não comerciais
Romanian[ro]
Venituri care nu provin din salarii (venituri agricole, industriale sau comerciale ori necomerciale
Slovak[sk]
Iné príjmy (príjmy z poľnohospodárstva, priemyslu alebo podnikateľské alebo nepodnikateľské príjmy
Slovenian[sl]
Drugi prihodki (prihodki iz kmetijske dejavnosti, poslovni ali neposlovni prihodki
Swedish[sv]
Inkomst av näringsverksamhet (jordbruksinkomst och annan inkomst av näringsverksamhet samt icke-kommersiella inkomster