Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أتدرّب فحسب على أدائي في صف الدراما
Bulgarian[bg]
Просто репетирах за часа по театрално изкуство.
Czech[cs]
Jen jsem cvičila na třídní divadlo.
Greek[el]
Απλά κάνω εξάσκηση για το μάθημα θεάτρου.
English[en]
I was just practicing for my drama class.
Spanish[es]
Sólo estaba practicando para mi clase de teatro.
Persian[fa]
من فقط داشتم براي کلاس نمايشم تمرين مي کردم
Finnish[fi]
Harjoittelin vain koulua varten.
French[fr]
Je répétais pour mon cours.
Hebrew[he]
הייתי רק מתאמנת לשיעור הדרמה שלי.
Croatian[hr]
Samo sam vežbala za moj čas drame.
Hungarian[hu]
Csak gyakoroltam a dráma órámra.
Italian[it]
Stavo solo provando per la lezione di teatro.
Dutch[nl]
Ik was wat aan het oefenen voor mijn toneelklas.
Polish[pl]
Tylko ćwiczyłam na zajęcia aktorstwa.
Portuguese[pt]
Só praticava para minha aula de teatro.
Romanian[ro]
Repetam pentru cursul de actorie.
Slovenian[sl]
Vadila sem za dramski krožek.
Albanian[sq]
Thjesht bëj prova për mësimet e teatrit.
Serbian[sr]
Samo sam vežbala za moj čas drame.
Turkish[tr]
Yalnızca tiyatro dersime çalışıyordum.
Chinese[zh]
我 只是 為 了 我 的 戲劇 課來 練習