Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за възстановяване на грамофонни плочи
Bosnian[bs]
Proizvodi za obnavljanje akustičnih ploča
Czech[cs]
Přípravky na renovaci gramofonových desek
Danish[da]
Præparater til renovering af fonografoptagelser
German[de]
Auffrischungsmittel für Schallplatten
Greek[el]
Δίσκων (Προϊόντα για την ανανέωση ακουστικών -)
English[en]
Renovating preparations for phonograph records
Spanish[es]
Productos para renovar discos fonográficos
Estonian[et]
Heliplaatide taasteained
Finnish[fi]
Äänilevyjen kunnostusaineet
French[fr]
Produits pour la restauration de disques [phonographe]
Croatian[hr]
Akustične ploče (proizvodi za obnavljanje akustičnih ploča)
Hungarian[hu]
Hanglemezek felújítására szolgáló készítmények
Icelandic[is]
Efnablöndur til endurnýjunar á grammófónplötum
Italian[it]
Prodotti per la rinnovazione dei dischi acustici
Japanese[ja]
レコード盤修復剤
Georgian[ka]
გრამფირფიტების აღმდგენი პრეპარატები
Korean[ko]
레코드판재생제
Lithuanian[lt]
Gramofono plokštelių atnaujinimo preparatai
Latvian[lv]
Preparāti skaņuplašu renovēšanai
Macedonian[mk]
Обновување грамофонски плочи (производи за обновување грамофонски плочи)
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għar-restawr ta' diski fonografiċi
Norwegian[nb]
Midler for fornyelse av grammofonplater
Dutch[nl]
Producten voor het opknappen van grammofoonplaten
Polish[pl]
Środki do renowacji płyt gramofonowych
Portuguese[pt]
Produtos para a renovação de discos de vinil
Romanian[ro]
Acustic (produse pentru recondțtionarea discurilor -e)
Slovak[sk]
Gramofónové platne (Prípravky na renováciu -)
Slovenian[sl]
Pripravki za obnovo gramofonskih plošč
Albanian[sq]
Disqe (Preparate ripërtëritëse për fonograf —)
Serbian[sr]
Средства за обнављање грамофонских плоча
Swedish[sv]
Renoveringsmedel för grammofonskivor
Chinese[zh]
唱片修复制剂