Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на информация чрез интернет, свързана със стоки и услуги за трети лица от рода на наръчници за купувачи в областта на онлайн и уеб базирани услуги
Czech[cs]
Poskytování informací týkajících se zboží a služeb třetích stran prostřednictvím internetu ve formě návodů pro kupující v oboru online služeb a služeb na bázi webu
Danish[da]
Information via internettet vedrørende andres varer og tjenesteydelser i form af en vejledning for købere inden for onlinetjenesteydelser og webbaserede tjenesteydelser
German[de]
Bereitstellung von Informationen über das Internet in Bezug auf die Waren und Dienstleistungen Dritter in Form eines Käuferleitfadens im Bereich Online- und internetgestützte Dienstleistungen
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών μέσω του Διαδικτύου σε σχέση με αγαθά και υπηρεσίες τρίτων με τη μορφή οδηγού αγορών στον τομέα των επιγραμμικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών βάσει του Παγκόσμιου Ιστού
English[en]
Providing information via the Internet regarding the goods and services of others in the nature of a buyers' guide in the field of online and web based services
Spanish[es]
Suministro de información a través de Internet en relación con productos y servicios de terceros del tipo de una guía de compras en materia de servicios en línea y basados en la web
Estonian[et]
Teabe pakkumine Interneti kaudu ostujuhi kujul seoses kolmandate isikute toodete ja teenustega sidusate ja veebipõhiste teenuste valdkonnas
Finnish[fi]
Muiden tarjoamia tavaroita ja palveluja koskevien tietojen tarjoaminen ostajan oppaan muodossa Internetin välityksellä online- ja verkkopohjaisten palvelujen alalla
French[fr]
Fourniture d'informations via l'internet concernant les produits et services de tiers sous forme d'un guide de l'acheteur dans le domaine des services en ligne et basés sur l'internet
Hungarian[hu]
Mások áruira és szolgáltatásaira vonatkozó információk szolgáltatása az interneten keresztül vásárlói kalauz formájában az online és webalapú szolgáltatások területén
Italian[it]
Fornitura d'informazioni sui prodotti e servizi di terzi sotto forma di guida per l'acquirente nel settore dei servizi on-line e su base Web
Lithuanian[lt]
Tiesioginio ryšio ir tinkle teikiamų paslaugų srities informacijos, susijusios su prekėmis ir paslaugomis kitiems, teikimas internetu pirkėjų informacinių vadovų pavidalu
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana internetā saistībā ar trešo personu precēm un pakalpojumiem pircēja ceļveža veidā tiešsaistē un tīmeklī nodrošinātu pakalpojumu jomā
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni permezz tal-Internet dwar oġġetti u servizzi ta' oħrajn f'għamla ta' gwida għax-xerrejja fil-qasam ta' servizzi onlajn u ibbażati fuq il-web
Dutch[nl]
Verstrekking van informatie via internet met betrekking tot de producten en diensten van derden in de vorm van een kopersgids op het gebied van online- en webdiensten
Polish[pl]
Udzielanie informacji za pośrednictwem internetu w związku z towarami i usługami przez osoby trzecie w postaci przewodnika kupującego w dziedzinie usług online i sieciowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações através da Internet relativamente aos produtos e serviços de terceiros sob a forma de um guia do comprador no domínio dos serviços em linha e com base na Web
Romanian[ro]
Furnizare de informaţii prin intermediul internetului cu privire la bunurile şi serviciile terţilor sub forma unui ghid al cumpărătorilor în domeniul serviciilor online şi pe bază de web
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií o tovarov a službách klientov prostredníctvom internetu v podobe príručky pre kupujúcich v oblasti on-line a webových služieb
Slovenian[sl]
Nudenje informacij preko interneta glede izdelkov in storitev za druge v obliki nakupovalnih vodičev na področju spletnih in spletnih storitev
Swedish[sv]
Tillhandahållande av information via Internet avseende andras varor och tjänster i form av en köparguide på området online- och webbaserade tjänster