Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك مغادرة المنزل قريباً يا ( غريس )
Bulgarian[bg]
Трябва да излезеш от къщата, Грейс.
Czech[cs]
Jsi stále v domě, Grace. Musíš také někdy ven.
Danish[da]
Du må altså snart komme lidt ud, Grace.
Greek[el]
Πρέπει να βγεις από το σπίτι, Γκρέις.
English[en]
You have to leave the house soon, Grace.
Spanish[es]
Pronto vas a tener que salir de casa.
Estonian[et]
Sa pead väljas käima, Grace.
Finnish[fi]
Sinun täytyy kohta käydä talon ulkopuolella, Grace.
French[fr]
Il faudra sortir de la maison bientôt, Grâce.
Hebrew[he]
את צריכה לעזוב את הבית בהקדם האפשרי, גרייס.
Croatian[hr]
Trebala bi i ti nekad izaći, Grace.
Hungarian[hu]
Lassan neked is ki kell mozdulnod a házból.
Italian[it]
Devi sforzarti di uscire, Grace.
Dutch[nl]
Je moet je huis snel verlaten, Grace.
Polish[pl]
Będziesz musiała niedługo wyjść z domu, Grace.
Portuguese[pt]
Tem que sair de casa logo, Grace.
Romanian[ro]
Va trebui să mai ieşi din casă, Grace.
Slovenian[sl]
Kmalu moraš od doma, Grace.
Serbian[sr]
Мораш што пре да изађеш из куће, Грејс.
Swedish[sv]
Du måste lämna huset snart, Grace.
Turkish[tr]
Evden çıkmalısın Grace.