Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvad vil De i denne forbindelse sige til ministrene fra Mercosur, som De, så vidt jeg ved, skal mødes med i næse uge?
English[en]
What will you say in this respect to the Mercosur Ministers with whom I believe you are going to meet next week?
Spanish[es]
¿Qué les va a decir, en este sentido, a los ministros del Mercosur con los que, creo, se va a reunir la semana que viene?
Finnish[fi]
Mitä hän aikoo sanoa Mercosur-maiden ministereille, jotka hän ymmärtääkseni tapaa ensi viikolla?
French[fr]
Qu' allez-vous dire, dans ce sens, aux ministres de Mercosur avec qui, je pense, vous allez vous réunir la semaine prochaine ?
Italian[it]
Cosa ha intenzione di dire, a questo riguardo, ai ministri del Mercosur con i quali mi sembra debba avere un incontro la settimana prossima?
Dutch[nl]
Wat gaat u daarover tegen de ministers van de Mercosur zeggen met wie u, naar ik meen, volgende week een ontmoeting heeft?
Portuguese[pt]
O que irá dizer, nesse sentido, aos Ministros do Mercosul, com quem, penso, se irá reunir na próxima semana?
Swedish[sv]
Vad skall man säga till Mercosurministrarna som jag tror kommer att mötas nästkommande vecka?