Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Въртящи се и обръщащяи се прозорци или врати, плъзгащи се прозорци или врати
Czech[cs]
Otevírací a výklopná okna nebo dveře, posuvná okna nebo dveře
Danish[da]
Vippe- og drejevinduer eller -døre, skydevinduer eller -døre
German[de]
Kipp- und Drehfenster oder -türen, Schiebefenster oder -türen
Greek[el]
Ανακλινόμενα και περιστροφικά παράθυρα ή θύρες, συρόμενα παράθυρα ή θύρες
English[en]
Tilt and turn windows or doors, sliding windows or doors
Spanish[es]
Ventanas o puertas basculantes y giratorias, ventanas o puertas correderas
Estonian[et]
Kald- või pöördaknad või -uksed, liugaknad või -uksed
Finnish[fi]
Kallistettavat ikkunat tai ovet, liukuikkunat tai -ovet
French[fr]
Fenêtres ou portes oscillo-battantes, fenêtres ou portes coulissantes
Hungarian[hu]
Dönthető és nyitható ablakok vagy ajtók, tolóablakok vagy -ajtók
Italian[it]
Finestre o porte a inclinazione o girevoli, finestre o porte scorrevoli
Lithuanian[lt]
Į viršų ir į šoną langai ir durys, slenkantys langai ar durys
Latvian[lv]
Paceļamas un pagriežamas durvis vai logi, slīdoši logi vai durvis
Maltese[mt]
Twieqi jew bibien li jinklinaw u jduru, twieqi jew bibien li jiżerżqu
Dutch[nl]
Kantel- en draairamen of -deuren, schuiframen of -deuren
Polish[pl]
Okna lub drzwi uchylne, okna lub drzwi rozsuwane
Portuguese[pt]
Janelas ou portas oscilobatentes, janelas ou portas corrediças
Romanian[ro]
Ferestre sau uşi rabatante, ferestre sau uşi glisante
Slovak[sk]
Sklopné alebo otočné dvere alebo okná, posuvné dvere alebo okná
Slovenian[sl]
Okna ali vrata s funkcijo vrtenja in nagibanja, drsna okna ali vrata
Swedish[sv]
Tipp- och vändfönster eller -dörrar, skjutfönster eller -dörrar