Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Налагането на антидъмпингови мита по отношение на ТСВ ще има незначителна роля, ако въобще окаже някакво въздействие.
Czech[cs]
Uložení antidumpingových cel na textilie ze skleněných vláken by hrálo jen malou, případně žádnou roli.
Danish[da]
Indførelsen af antidumpingtold på GFF vil spille en mindre rolle, om nogen.
German[de]
Die Einführung von Antidumpingzöllen auf GFF würde in diesem Zusammenhang allenfalls eine untergeordnete Rolle spielen.
Greek[el]
Η επιβολή δασμών αντιντάμπινγκ στα υφάσματα από υαλοΐνες θα διαδραματίσει ασήμαντο ή και κανέναν ρόλο.
English[en]
The imposition of anti-dumping duties on GFF would play a minor role, if any at all.
Spanish[es]
La imposición de medidas antidumping para el TFV tendría una importancia mínima o incluso nula.
Estonian[et]
Tollimaksude kehtestamine klaaskiust kangale ei avaldaks kuigi suurt mõju (kui üldse).
Finnish[fi]
Lasikuitukankaita koskevien polkumyyntitullien käyttöönotolla olisi tässä vähäinen rooli, jos sitäkään.
French[fr]
L’institution de droits antidumping sur les TFV ne jouerait qu’un rôle mineur, si tant est qu’il en joue un.
Croatian[hr]
Uvođenje antidampinških pristojbi imalo bi vrlo malu ulogu, ako ikakvu.
Hungarian[hu]
Ha az üvegrost szövetekre kivetett dömpingellenes vámoknak van egyáltalán bármilyen hatásuk e tekintetben, az semmi esetre sem számottevő.
Italian[it]
L’istituzione di dazi antidumping sui prodotti GFF avrebbe un’incidenza secondaria, se non nulla.
Lithuanian[lt]
Antidempingo muitų nustatymas SPM darytų labai nedidelį poveikį arba jokio poveikio.
Latvian[lv]
Antidempinga maksājumu noteikšanai SŠA būtu neliela nozīme vai tās nebūtu nemaz.
Maltese[mt]
Jekk fil-fatt l-impożizzjoni ta’ dazji anti-dumping fuq GFF ikollha rwol, dan ikun wieħed minuri.
Dutch[nl]
De instelling van antidumpingrechten op SGV zou nauwelijks of geen rol spelen.
Polish[pl]
Nałożenie ceł antydumpingowych na materiały z włókna szklanego odgrywałoby nieznaczną, o ile w ogóle jakąkolwiek rolę.
Portuguese[pt]
A instituição de direitos anti-dumping a ter algum impacto seria muito reduzido.
Romanian[ro]
Instituirea de taxe antidumping asupra GFF ar avea un rol minor sau niciun rol.
Slovak[sk]
Uloženie antidumpingových ciel na textílie zo sklenených vlákien v tom zohráva iba malú úlohu, ak vôbec má nejakú úlohu.
Slovenian[sl]
Uvedba protidampinških dajatev na tkanine iz steklenih vlaken bi imela manjšo vlogo ali pa bi bila ta zanemarljiva.
Swedish[sv]
Införandet av antidumpningstullar på glasfibermaterial skulle spela en mindre roll, om ens någon.