Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وذلك المستوى من الرضى أو التخاذل يعني أنهم لا يحتاجون أن يدعموا هذه الثقافة .
Bulgarian[bg]
И това ниво на самодоволство означава, че те не чувстват нужда да се застъпват за тази култура.
Czech[cs]
A z toho plynoucí uspokojení znamená, že necítí potřebu prosazovat tuto kulturu dále.
Danish[da]
Og den selvtilfredshed medfører, at de ikke føler noget behov for at forfægte den kultur.
German[de]
Und dieses Maß an Nachlässigkeit bedeutet, dass sie die Notwendigkeit nicht fühlen, sich für diese Kultur einzusetzen.
Greek[el]
Αυτό το επίπεδο εφησυχασμού σημαίνει ότι δεν αισθάνονται την ανάγκη να υποστηρίξουν αυτή την κουλτούρα.
English[en]
And that level of complacency means they don't feel the need to advocate for that culture.
Spanish[es]
Y esa autocomplacencia significa que no sienten la necesidad de defender esas ideas.
Persian[fa]
و آن درجه از رضایت یعنی آنها نیاز به دفاع از آن فرهنگ را احساس نمی کنند.
French[fr]
Et ce niveau de complaisance signifie qu'ils n'ont pas l'impression d'avoir besoin de prôner cette culture.
Hebrew[he]
ורמה זו של שאננות משמעה שהם לא חשים בצורך לקדם את התרבות הזו.
Indonesian[id]
Sehingga kepuasan pada level tersebut berarti mereka tidak merasa perlu memperjuangkan budaya tersebut.
Italian[it]
E quel livello di soddisfazione significa che non sentono il bisogno di promuovere quella cultura.
Japanese[ja]
現状に満足しているため 民主的な文化を訴える必要性を感じないのです
Georgian[ka]
და ამით თვითკმაყოფილება ნიშნავს, რომ ისინი ვერ გრძნობენ ამ კულტურის დაცვის საჭიროებას.
Korean[ko]
그리고 그 수준의 안주가 의미하는것은 그들이 그 문화흘 옹호할 필요성을 느끼지 않는다는 것입니다
Norwegian[nb]
Og dette nivået av tilfredshet betyr at de ikke føler et behov for å forsvare denne kulturen.
Dutch[nl]
Het niveau van zelfgenoegzaamheid houdt in dat ze niet de noodzaak inzien om te pleiten voor die cultuur.
Polish[pl]
I ten poziom samozadowolenia oznacza, że nie czują oni potrzeby, aby występować w obronie tej kultury.
Portuguese[pt]
Esse nível de complacência significa que não têm necessidade de defender essa cultura.
Romanian[ro]
Iar acel nivel de complacere înseamnă că nu simt nevoia să lupte pentru această cultură.
Russian[ru]
И этот уровень самодовольства означает, что они не чувствуют необходимости в продвижении этой культуры.
Swedish[sv]
Och den graden av självbelåtenhet innebär att de inte känner ett behov av att förespråka den kulturen.
Thai[th]
และความเอื่อยเฉื่อยในระดับนั้น หมายความว่า คนเหล่านี้ไม่รู้สึกว่าเขาจําเป็น ที่จะต้องเรียกร้องให้มีวัฒนธรรมดังกล่าว
Turkish[tr]
Ve bu seviyedeki bir umursamazlık, o kültürü savunma ihtiyacı duymadıkları anlamına geliyor.
Vietnamese[vi]
Và cấp độ của sự hài lòng đồng nghĩa với việc họ không cảm thấy sự cần thiết để cổ động cho văn hóa ấy.
Chinese[zh]
这种程度的自满意味着 他们不觉得需要提倡这种文化。