Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الجميلة القريبة من الكمال, و التي لديها انعدام بالإستقرار
Czech[cs]
Ta hezká, sklon k perfekcionismu a velmi nejistá? Ne.
English[en]
The pretty one, prone to perfection and deep insecurities?
Spanish[es]
¿La preciosa, casi perfecta y con profundas inseguridades?
French[fr]
La belle, Proche de la perfection et insécurités profondes?
Hungarian[hu]
Az a csinos valaki, aki hajlamos a tökéletességre és a bizonytalanságokra?
Italian[it]
Quella carina, che propende alla perfezione e ha forti insicurezze?
Polish[pl]
Ta ładna, niezbyt pewna siebie, dążąca do perfekcji?
Portuguese[pt]
Bonita, com mania de perfeição e insegurança profunda?
Romanian[ro]
Frumuşica, înclinată spre perfecţiune şi nesiguranţă profundă?
Russian[ru]
Красавица, сочетающая в себе совершенство и глубокую неуверенность?
Turkish[tr]
Çok güzel, mükemmeliyetçi ve güvensiz olan mı?