Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bringe häufig Naturreis auf den Tisch, verwende (für Suppe) Gerste und Hafer.
Greek[el]
Κάνετε συχνή χρήσι αγυάλιστου ρυζιού, κριθής (σε σούπες) και του παλαιού τύπου αλεύρου βρώμης.
English[en]
Make frequent use of unpolished rice, barley (in soups) and old-fashioned oatmeal.
Spanish[es]
Use con frecuencia arroz no refinado, cebada (en sopas) y avena al estilo antiguo.
Finnish[fi]
Käytä usein kiillottamatonta riisiä, ohraa (keitoissa) ja vanhanaikaisia kauraryynejä.
Italian[it]
Fate frequente uso di riso non brillato, orzo (in minestre) e avena all’antica.
Japanese[ja]
玄米,大麦(スープに),昔風のオートミールをたびたび使うことです。
Korean[ko]
현미, 보리 및 기름으로 처리한 ‘오트’밀을 자주 이용하라.
Norwegian[nb]
Gjør flittig bruk av upolert ris, bygg (i supper) og gammeldags havremel.
Dutch[nl]
Maak veelvuldig gebruik van ongepelde rijst, gort (in soepen) en geplette haver.
Portuguese[pt]
Faça uso freqüente de arroz integral, cevada (em sopas) e a antiquada aveia em flocos.
Swedish[sv]
Använd ofta opolerat ris, korngryn (i soppor) och gammaldags havremjöl.