Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
безплатна или поета финансово храна, ваучери за обяд,
Czech[cs]
- stravování zdarma nebo za sníženou cenu; poukázky na obědy,
Danish[da]
- gratis eller subventionerede måltider, spisebilletter
German[de]
- kostenlose oder subventionierte Mahlzeiten, Essensgutscheine;
Greek[el]
- δωρεάν ή επιδοτούμενα γεύματα, δελτία γευμάτων,
English[en]
- free or subsidised meals, luncheon vouchers,
Spanish[es]
- Las comidas gratuitas o subvencionadas y los cheques restaurante.
Estonian[et]
- tasuta eined või subsideeritud toidukorrad, lõunasöögikviitungid,
Finnish[fi]
- Ateriaetu, lounassetelit
French[fr]
- repas gratuits ou subventionnés, tickets-repas,
Croatian[hr]
besplatne ili subvencionirane obroke, bonove za ručak,
Hungarian[hu]
- ingyenes vagy támogatott étkezés, ebédjegyek,
Italian[it]
- i pasti gratuiti o sovvenzionati, i buoni pasto,
Lithuanian[lt]
- nemokamą arba subsidijuojamą maistą, pietų talonus,
Latvian[lv]
- bezmaksas vai subsidētas maltītes, pusdienu talonus,
Maltese[mt]
- ikliet bla ħlas jew issusidjati, kupuni għal ikel,
Dutch[nl]
- gratis of gesubsidieerde maaltijden, lunchbonnen;
Polish[pl]
- bezpłatne lub subsydiowane posiłki, talony obiadowe,
Portuguese[pt]
- refeições grátis ou subsidiadas, cheques-refeição,
Romanian[ro]
mesele gratuite sau subvenționate, tichetele de masă;
Slovak[sk]
bezplatné alebo dotované jedlá, stravné lístky,
Slovenian[sl]
- brezplačne ali subvencionirane obroke, bone za kosilo,
Swedish[sv]
- Gratis eller subventionerade måltider, lunchkuponger.