Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Buitengewone teleskoop onthul die son se geheime
Arabic[ar]
تلسكوب غير عادي يكشف اسرار الشمس
Cebuano[ceb]
Talagsaong Teleskopyo Nagpadayag sa mga Misteryo sa Adlaw
Danish[da]
Et usædvanligt teleskop afslører Solens hemmeligheder
German[de]
Ein außergewöhnliches Teleskop dringt in die Geheimnisse der Sonne ein
Greek[el]
Ένα Ασυνήθιστο Τηλεσκόπιο Αποκαλύπτει τα Μυστήρια του Ήλιου
English[en]
Unusual Telescope Reveals Sun’s Mysteries
Spanish[es]
Un telescopio poco corriente revela los misterios del Sol
Finnish[fi]
Erikoinen kaukoputki auringon salaisuuksia paljastamassa
French[fr]
Un curieux télescope révèle les secrets du soleil
Iloko[ilo]
Naisangsangayan a Teleskopio Ipalgakna Dagiti Misterio ti Init
Italian[it]
Un telescopio insolito svela i misteri del sole
Japanese[ja]
特別な望遠鏡が太陽の秘密を明らかにする
Korean[ko]
특이한 망원경이 밝혀 주는 태양의 신비
Malayalam[ml]
അസാധാരണ ദൂരദർശിനി സൂര്യന്റെ നിഗൂഢതകളെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു
Norwegian[nb]
Et uvanlig teleskop avslører solens hemmeligheter
Dutch[nl]
Ongewone telescoop onthult zonneraadselen
Portuguese[pt]
Um telescópio incomum desvenda os mistérios do sol
Swedish[sv]
Ett ovanligt teleskop avslöjar solens hemligheter
Tamil[ta]
தனிச்சிறப்பு வாய்ந்த தொலைநோக்காடி சூரியனின் புதிர்களை வெளிப்படுத்துகிறது
Thai[th]
กล้อง โทรทรรศน์ พิเศษ เผย ความ ลึกลับ ของ ดวง อาทิตย์
Tagalog[tl]
Isinisiwalat ng Di-Karaniwang Teleskopyo ang mga Hiwaga ng Araw
Turkish[tr]
Olağandışı Teleskop Güneşin Sırlarını Açıklıyor
Chinese[zh]
独特的望远镜揭露太阳的秘密
Zulu[zu]
Isibonakude Esingavamile Sembula Izimfihlakalo Zelanga