Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمر النجمة هذا جديد علي.
Bulgarian[bg]
Това с известността е нещо ново за мен.
Bosnian[bs]
Ova stvar rok zvijezde je za mene nešto novo.
English[en]
This rock star thing is new to me.
Spanish[es]
Ser estrella de rock es nuevo para mí.
Persian[fa]
این قضیه خوانندگی برام جدیده
Finnish[fi]
Tämä tähteys on minulle uutta.
French[fr]
La célébrité, c'est nouveau pour moi.
Hebrew[he]
כל העניין של כוכבת הרוק חדש לי.
Indonesian[id]
Masalah bintang rock ini adalah hal baru bagiku.
Norwegian[nb]
Denne rockestjerne-greia er ny for meg.
Polish[pl]
Wciąż próbuję się odnaleźć w roli gwiazdy.
Portuguese[pt]
Isto de ser estrela é novidade para mim.
Romanian[ro]
Chestia asta cu vedeta rock este ceva nou pentru mine.
Swedish[sv]
Rockstjärnegrejen är ny för mig.
Turkish[tr]
Bu rock yildizi olayinda yeniyim.