Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Да се прибереш в къщи е все едно да си в затвора
Czech[cs]
Je skvělé přijít domů a ocitnout se jako ve vězení
Greek[el]
Είναι τόσο ευχάριστο να επιστρέφω εδώ σαν να είμαστε αλυσοδεμένοι κατάδικοι
English[en]
So nice to walk in the door, feel like you' re joining a chain gang
Hebrew[he]
כל- כך נחמד להיכנס הביתה. בדיוק כמו לחזור לכלא
Hungarian[hu]
Elbújsz az ajtó mögé, ezzel minden megoldódik
Dutch[nl]
Het is zo leuk, om binnen te komen... en het gevoel te hebben, dat je bij een groep aan elkaar gebonden gevangenen komt?
Portuguese[pt]
É bom chegar e parecer que entro numa prisão
Slovak[sk]
Je skvelé prísť domov a ocitnúť sa ako vo väznici
Chinese[zh]
知道 我 回到 家 的時候 就 有 鐵 鍊 囚徒 的 感覺 嗎 ?