Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي أن تتجنب اللجنتان الموافقة على الإدراج المزدوج للأسماء إلا إذا كانت هناك فائدة واضحة وبديهية وعملية في القيام بذلك؛
English[en]
The Committees should avoid agreeing to dual listings unless there is a clear, obvious and practical advantage in doing so;
Spanish[es]
Los Comités deben evitar las dobles entradas salvo cuando reporten una ventaja clara, evidente y práctica;
French[fr]
Les comités devraient éviter de convenir de la double inscription sauf si elle présente un avantage clair, évident et concret;
Russian[ru]
комитетам не следует давать согласие на включение в оба перечня, за исключением тех случаев, когда это имеет явные, очевидные и практические преимущества;
Chinese[zh]
除非有明确、显然和实际的好处,委员会应避免同意双重列名;