Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предварително записани и празни дискове/дискове, дискети, компактдискове, аудио и ленти за видеозапис, дискове и касети, CD-ROM дискове и оптични дискове (компактдискове - памет само за четене), оптични дискове и DVD-та
Czech[cs]
Nahrané a prázdné disky/disky, pružné disky, diskety, CD, audio zařízení a videopásky, disky a kazety, CD-ROMy (kompaktní disky - paměť určena pouze pro čtení) optické disky a DVD
Danish[da]
Indspillede og tomme diske, disketter, cd'er, lyd- og videobånd, diske og kassetter, cd-rommer (cd'er - ROM-hukommelse) optiske diske og dvd'er
German[de]
Bespielte und unbespielte Platten, Disketten, Compact-Disks, Ton- und Videobänder, Platten und Kassetten, CD-ROMs (Compact-Disks - Festwertspeicher) optische Platten und DVDs
Greek[el]
Δίσκοι, δισκέτες, σύμπυκνοι δίσκοι, ταινίες, δίσκοι και κασέτες ήχου και βίντεο, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, οπτικοί δίσκοι και ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, προεγγεγραμμένα και άγραφα
English[en]
Pre-recorded and blank discs/disks, diskettes, compact discs, audio and video tapes, discs and cassettes, CD-ROMS (compact discs - read-only memory) optical discs and DVDs
Spanish[es]
Discos, disquetes, discos compactos, cintas de audio y vídeo, discos y cassettes, CD ROM (discos compactos de memoria de solo lectura), discos ópticos y DVD pregrabados y vírgenes
Estonian[et]
Eelsalvestatud ja tühjad plaadid/kettad, disketid, laserplaadid, audio- ja videolindid, plaadid ja kassetid, CD-ROM-id (laserplaadid - püsimälu), optilised kettad ja DVD-d
Finnish[fi]
Valmiiksi tallennetut ja tyhjät levyt, levykkeet, CD-levyt, ääni- ja kuvanauhat, levyt ja kasetit, CD-ROM-levyt, optiset levyt ja DVD-levyt
French[fr]
Disques, disquettes, disques compacts, bandes, disques et cassettes audio et vidéo, CD-ROM (disques compact à mémoire morte), disques optiques et DVD, tous vierges et préenregistrés
Hungarian[hu]
Műsoros és üres lemezek, kislemezek, CD-k, audio- és videoszalagok, -lemezek és -kazetták, CD-ROM-ok (kompaktlemezes csak-olvasható memória), optikai lemezek és DVD-k
Italian[it]
Dischi, dischetti, compact-disc, nastri audio e video, dischi e cassette, CD-ROM (compact-disc a memorie a sola lettura), dischi ottici e DVD vergini o preregistrati
Lithuanian[lt]
Gatavai įrašyti ir tušti diskai, lankstieji diskai, kompaktiniai diskai, garsajuostės ir vaizdajuostės, diskai ir kasetės, pastoviosios atminties kompaktiniai diskai (CD-ROM), optiniai diskai ir universalieji skaitmeniniai diskai
Latvian[lv]
Iepriekš ierakstīti un tukši diski/diski, disketes, kompaktdiski, audio un video lentes, diski un kasetes, lasāmatmiņas kompaktdiski (kompaktdiski - tikai lasāma atmiņa) optiskie diski un digitālie videodiski
Maltese[mt]
Diski rreġistrati minn qabel u mhux użati, flopidisks, compact discs, tejps tal-awdjo u vidjowtejps, diski u kasetts, CD-ROMs (compact discs - memorja li tinqara biss) diski ottiċi u DVDs
Dutch[nl]
Voorbespeelde en blanco schijven, diskettes, compact discs, geluids- en videobanden, -schijven en -cassettes, cd-roms (compact discs - uitleesgeheugens), optische schijven en dvd's
Polish[pl]
Nagrane i czyste płyty/dyski, dyskietki, płyty kompaktowe, taśmy, dyski i kasety audio i wideo, płyty CD-ROM (płyty kompaktowe - pamięć tylko do odczytu), dyski optyczne i płyty DVD
Portuguese[pt]
Discos, disquetes, discos compactos, fitas, discos e cassetes de áudio e de vídeo, CD-ROM (discos compactos com memória somente de leitura), discos ópticos e DVD, pré-gravados ou virgens
Romanian[ro]
Discuri/discuri magnetice preînregistrate sau fără conţinut, dischete, discuri compacte, benzi audio şi video, discuri şi casete, CD-ROM-uri (discuri compacte şi memorie read-only), discuri optice şi DVD-uri
Slovak[sk]
Nahraté a prázdne disky, diskety, CD disky, zvukové a video pásky, disky a kazety, CD-ROM disky, optické disky a DVD disky
Slovenian[sl]
Predposneti in prazni diski/diski, diskete, zgoščenke, avdio in videotrakovi, diski in kasete, CD-ROM-i (zgoščenke - bralni pomnilnik), optični diski in DVD-ji
Swedish[sv]
Förinspelade och tomma skivor/diskar, disketter, kompakta diskar, ljud- och videoband, skivor och kassetter, cd-romskivor (kompakta skivor - endast läsbart minne), optiska skivor och dvd-skivor