Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا فنحن بارعين، عند تمثيل حل ما في إيجاد عم إذا كانت الفكرة تفتقد إلى الصحة.
Bulgarian[bg]
Т.е. ние сме много добри в разиграването на решение и разбираме веднага, ако нещо не е автентично.
Greek[el]
Και προσφέρουν μία δυνατή διαίσθηση για το αν μία αλληλεπίδραση θα δουλέψει.
English[en]
So we’re very good, when acting out a solution, at spotting whether something lacks authenticity.
Spanish[es]
Por eso se nos da muy bien, cuando representamos una solución, detectar si algo carece de autenticidad.
Persian[fa]
پس وقتی برای یافتن راه حلی، نقش بازی می کنیم خیلی خوب می تونیم درست بودن راه حل ها رو پیش بینی کنیم.
Finnish[fi]
Näytellessämme jotakin ratkaisua olemme hyviä huomaamaan, jos ratkaisusta puuttuu aitous.
French[fr]
Donc nous sommes très bons lorsqu'il s'agit de simuler une solution, pour détecter si quelquechose manque d'authenticité.
Hebrew[he]
אז אנחנו טובים מאוד בלשחק פתרון, וכן בלראות אם יש משהו שאיננו אותנטי.
Hungarian[hu]
Nagyon jók vagyunk abban hogy eljátszunk egy megoldást, és kiszúrjuk ha valami hiteltelen, nem teljesen stimmel.
Indonesian[id]
Jadi mereka menjadi sangat ahli dalam menemukan sebuah solusi, dalam melihat apakah sesuatu kurang ketulusan.
Italian[it]
Quindi siamo molto bravi, quando mettiamo in scena una soluzione, a capire se qualcosa manca di spontaneità.
Japanese[ja]
解決策を演じてみるとき 私達は欠けている何かを見つけることに長けているのです
Korean[ko]
그리고 그 경험들은 어떤 상호작용이 일어날 것인지 아닌지에 대한 강력한 직관을 주었어요 그래서 우리는 어떤 불확실성에 직면한 상황에서, 아주 능숙하게 해결방안을 찾곤 하죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
کهواته، ئێمه زۆرباشین، کاتێک چارهسهرێک باس دهکهین له چاودێری کردنی که ئایا شتێک ڕاستهقینهی تیادا نییه
Polish[pl]
Więc jesteśmy świetni odgrywając rozwiązanie, w wychwytywaniu braku autentyczności.
Portuguese[pt]
Quando dramatizamos uma solução, somos muito bons em detetar se está a faltar autenticidade nalguma coisa.
Romanian[ro]
Astfel, noi suntem foarte buni în a juca o soluție în a repera dacă ceva este lipsit de autenticitate.
Russian[ru]
И мы очень хороши в отыгрыше решений, и определении нехватки "реальности" в ситуации.
Serbian[sr]
Веома смо добри у налажењу решења, примећивању кад нечему недостаје аутентичност.
Turkish[tr]
Biz bir çözümü eyleme vururken bazı şeyler gerçekten uzaksa bunları farketmekte çok iyiyizdir.