Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما ترا لدينا قبو في حالة من الفن.
Bulgarian[bg]
Както виждате, нашата изба е произведение на изкуството.
Bosnian[bs]
Kao što vidite, trezor je vrhunski.
Czech[cs]
Jak můžete vidět, tak náš trezor je umělecké dílo.
Danish[da]
Boksen er topmoderne.
English[en]
As you'll see, our vault is state-of-the-art.
Spanish[es]
como puedes ver, nuestra bodega es último modelo.
Finnish[fi]
Kuten näette, holvimme on huippuluokkaa.
Hebrew[he]
כפי שתראה, הכספת שלנו חדשנית.
Croatian[hr]
Kao što vidite, trezor je vrhunski.
Hungarian[hu]
Mint látja, a pincénk igen korszerű.
Italian[it]
Come vedra', il nostro caveau e'all'avanguardia.
Latvian[lv]
Kā redzēsiet, mūsu seifs ir moderns.
Norwegian[nb]
Hvelvet er toppmoderne.
Dutch[nl]
Zoals u zal zien is onze kluis het beste van het beste.
Polish[pl]
Jak pan widzi, nasze podziemia są bardzo nowoczesne.
Portuguese[pt]
Como você verá, nosso cofre é moderno.
Romanian[ro]
După cum vezi, seiful are o tehnologie de vârf.
Russian[ru]
Как вы увидите, наше хранилище оборудовано по последнему слову техники.
Serbian[sr]
Kao što vidite, trezor je vrhunski.
Turkish[tr]
Gördüğünüz gibi, mahzenimiz tam bir sanat eseri.