Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(36) Den vejede gennemsnitlige dumpingmargen for hver producent beregnet i procent af prisen, frit Faellesskabets graense udgoer:
German[de]
(36) Die gewogenen durchschnittlichen Dumpingspannen erreichten, ausgedrückt als Prozentsatz des Preises frei Grenze der Gemeinschaft, folgende Werte:
Greek[el]
(36) Ο σταθμισμένος μέσος όρος των περιθωρίων ντάμπινγκ για κάθε παραγωγό, εκφραζόμενος ως ποσοστό της τιμής ελεύθερο στα κοινοτικά σύνορα, έχει ως εξής:
English[en]
(36) The weighted average dumping margins for each producer, expressed as a percentage of the free-at-Community-frontier price are as follows:
Spanish[es]
(36) Los márgenes de dumping medios ponderados para cada fabricante, expresados como porcentaje del precio franco frontera comunitaria, son los siguientes:
French[fr]
(36) La moyenne pondérée des marges de dumping pour chaque producteur, exprimée en pourcentage du prix franco frontière communautaire est la suivante:
Italian[it]
(36) La media ponderata dei margini di dumping per i singoli produttori, espressa in percentuale del prezzo franco frontiera comunitaria, è la seguente:
Dutch[nl]
(36) De gewogen gemiddelde dumpingmarges voor elke producent, uitgedrukt als een percentage van de prijs vrij grens Gemeenschap, zijn:
Portuguese[pt]
(36) As margens médias ponderadas de dumping relativas a cada produtor, expressas em percentagem do preço franco-fronteira comunitária, são as seguintes: