Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Малария: Има 8 страни в Африка под Сахара които имат процент на смъртност на 75%.
Catalan[ca]
Malària: Hi ha vuit països de l'Àfrica subsahariana que han fet disminuir el seu índex de mortalitat en un 75 per cent.
Czech[cs]
Malárie: V osmi zemích subsaharské Afriky snížili úmrtnost o 75 procent.
German[de]
Malaria: Es gibt acht Länder in Subsahara-Afrika, die ihre Sterberaten um 75 Prozent reduzieren konnten.
Greek[el]
Ελονοσία: Υπάρχουν 8 χώρες στην Υπο-Σαχάρια Αφρική που μείωσαν τους ρυθμούς θανάτου κατά 75 τοις εκατό.
English[en]
Malaria: There are eight countries in sub-Saharan Africa that have their death rates cut by 75 percent.
Spanish[es]
Paludismo: en ocho países del África subsahariana se redujo la tasa de mortalidad en un 75 %.
Persian[fa]
مالاریا: ۸ کشور در جنوب ساهارای آفریقا ۷۵ درصد نرخ مرگ و میرشان کاهش یافته است.
French[fr]
Malaria : il y a 8 pays en Afrique subsaharienne dont le taux de mortalité a été réduit de 75%.
Hebrew[he]
מלריה: יש 8 מדינות בתת הסהרה האפריקאית ששיעור התמותה בהן צנח ב-75 אחוז.
Indonesian[id]
Malaria: Ada delapan negara di sub-Sahara Afrika di mana tingkat kematian akibat malaria menurun hingga 75 persen.
Italian[it]
Malaria: ci sono otto paesi nell'Africa sub-sahariana in cui il tasso di mortalità si è ridotto del 75%.
Japanese[ja]
マラリアについては サハラ以南の アフリカ8か国で 死亡率が75%下がっている
Korean[ko]
말라리아: 사하라 이남 8개 국가에서 5세 이하 아동의 사망률이 75%나 줄었습니다.
Lithuanian[lt]
Maliarija: yra 8 šalys Afrikoje į pietus nuo Sacharos, kuriose mirtingumas buvo sustabdytas 75 procentais.
Macedonian[mk]
Маларија: Во осум земји од суб-сахарска Африка, смртната стапка е намалена за 75 проценти.
Dutch[nl]
Malaria: in 8 landen in Sub-Saharisch Afrika is het dodencijfer 75% gedaald.
Polish[pl]
Malaria: W 8 państwach Afryki Subsaharyjskiej, wskaźnik zgonów spadł o 75%.
Portuguese[pt]
Malária: Há 8 países na África Sub-Saariana com taxas de mortalidade reduzidas em 75 por cento.
Romanian[ro]
Malarie: 8 țări din Africa Sub-Sahariană au redus numărul deceselor cu 75%.
Russian[ru]
Малярия: в 8 странах Африки ниже Сахары уровень смертности снизился на 75%.
Serbian[sr]
Malarija: ima 8 zemalja u Podsaharskoj Africi čije stope smrtnosti su smanjene za 75 procenata.
Swedish[sv]
Malaria: Det finns åtta länder i Afrika söder om Sahara där dödligheten har minskat med 75 procent.
Thai[th]
มาลาเรีย มี 8 ประเทศในซับซาฮาร่าแอฟริกา ที่มีอัตราการตายของพวกเขาลดลง 75 เปอร์เซนต์
Turkish[tr]
Sıtma: Sahra altı Afrika'da ölüm oranlarını yüzde 75 düşüren sekiz ülke var.
Ukrainian[uk]
Малярія: у восьми країнах Центральної Африки рівень смертності скоротився на 75%.
Vietnamese[vi]
Bệnh sốt rét: Có tám quốc gia châu Phi Nam Sahara có tỷ lệ tử vong giảm 75 phần trăm.
Chinese[zh]
至于疟疾:在撒哈拉以南的非洲有八个国家 的死亡率下降了75%。