Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е на строежа.
Bosnian[bs]
Inženjer je na gradilištu.
Czech[cs]
Pan inženýr je na staveništi.
Greek[el]
Ο μηχανικός είναι στο εργοτάξιο.
English[en]
The engineer is on a construction site
Spanish[es]
El ingeniero está en obra en este momento.
Persian[fa]
. مهندس تو محل ساخت و ساز هست
French[fr]
L'ingénieur est sur un site de construction
Hebrew[he]
המהנדס באתר בנייה.
Croatian[hr]
Inženjer je trenutno na terenu.
Hungarian[hu]
A mérnök úr egy építkezésen van.
Indonesian[id]
Insinyur sedang di lokasi konstruksi.
Malayalam[ml]
എഞ്ചിനീയര് പണിനടക്കുന്ന സ്ഥലത്താണ്.
Polish[pl]
Inżynier jest na budowie
Portuguese[pt]
O engenheiro está numa obra.
Romanian[ro]
Inginerul este pe şantier în acest moment.
Russian[ru]
Инжинер на строительной площадке.
Slovenian[sl]
– Inženir je trenutno na gradbišču.
Serbian[sr]
Inženjer je trenutno na gradilištu.
Turkish[tr]
Mühendis inşaat yerinde.
Vietnamese[vi]
Giờ này ông ấy đang ở ngoài công trường