Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
In diesem Zusammenhang sind etwa die weltweite Waldressourcenerfassung (Forest Resources Assessment, FRA) der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO), die gesamteuropäischen Ministerkonferenzen über den Schutz der Wälder (MCPFE) und internationale Abkommen, wie das Übereinkommen über die biologische Vielfalt (CBD) oder das Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (UNFCCC) sowie die einzelstaatlichen Waldberichte zu nennen.
Greek[el]
Μπορούμε να αναφέρουμε, για παράδειγμα, την αξιολόγηση των δασικών πόρων από τη FAO (Οργάνωση των Ηνωμένων Εθνών για τη Διατροφή και τη Γεωργία), τις πανευρωπαϊκές υπουργικές διασκέψεις (Υπουργική Διάσκεψη για την Προστασία των Δασών στην Ευρώπη), τις διεθνείς συμφωνίες για τη βιοποικιλότητα (Σύμβαση για τη Βιοποικιλότητα) και το κλίμα (Σύμβαση-Πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για την Αλλαγή του Κλίματος), καθώς και τις εθνικές απογραφές των δασών.
English[en]
These include the FAO's (Food and Agriculture Organisation of the United Nations) Forest Resources Assessment Programme (FRA), the pan-European Ministerial Conferences on the Protection of Forests in Europe (MCPFE), international agreements such as the Convention on Biological Diversity (CBD), the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and national forest inventories.
Spanish[es]
Entre éstos cabe citar la Evaluación de recursos forestales de la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación), la Conferencia Ministerial para la Protección de los Bosques en Europa (CMPBE) y algunos acuerdos internacionales como el Convenio sobre la Biodiversidad (CDB) o el Convenio Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático (CMNUCC), sin olvidar los inventarios nacionales.
Finnish[fi]
FAO:n (Food and Agriculture Organisation of the United Nations) metsävara-arviointi (Forest Resources Assessment, FRA), yleiseurooppalaiset ministerikonferenssit (Ministerial Conference on Protection of the Forests in Europe, MCPFE), kansainväliset sopimukset, kuten monimuotoisuus- (Convention on Biological Diversity, CBD) ja ilmastosopimus (United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC) sekä kansalliset metsäinventoinnit.
French[fr]
Citons, à titre d'exemples, l'évaluation des ressources forestières de la FAO - Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (Forest Resources Assessment, FRA), les conférences ministérielles paneuropéennes (Conférence ministérielle pour la protection des forêts en Europe, CMPFE), les accords internationaux tels que ceux relatifs à la diversité (Convention sur la diversité biologique, CDB) et au climat (Convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques, CCNUCC) ainsi que les inventaires forestiers nationaux.
Italian[it]
Tra essi figura la valutazione delle risorse forestali (Forest Resources Assessment) della FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations), le conferenze ministeriali paneuropee sulla protezione delle foreste (Ministerial Conference on Protection of the Forests in Europe, MCPFE), come pure accordi internazionali quali la convenzione sulla biodiversità (Convention on Biodiversity, CBD), la convenzione quadro delle Nazioni Unite sul cambiamento climatico (United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC) e gli inventari forestali nazionali.
Dutch[nl]
Hierbij valt o.a. te denken aan de door de voedsel- en landbouworganisatie van de Verenigde Naties (FAO) uitgevoerde evaluatie van bosbestanden (Forest Resources Assessment, FRA), de pan-Europese ministerconferenties (Ministerial Conference on the Protection of the Forests in Europe, MCPFE), internationale verdragen zoals het biodiversiteitsverdrag (Convention on Biological Diversity, CBD) en het klimaatverdrag (United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC), alsmede bosinventarisaties op nationaal niveau.
Swedish[sv]
FAO:s (FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation) utvärdering av skogsresurser (Forest Resources Assessment, FRA), ministerkonferensen för skydd av Europas skogar (Ministerial Conference on Protection of the Forests in Europe, MCPFE), internationella avtal såsom konventionen om biologisk mångfald (Convention on Biological Diversity, CBD) och FN:s ramkonvention om klimatförändringar (United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC) samt nationella skogsinventeringar.