Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Slečna Loganová zatím neměla s dohazováním manželů štěstí.
German[de]
Miss Logan hatte noch kein Glück bei der Heiratsvermittlung.
English[en]
Miss Logan's had no luck with the marriage-brokering yet.
Spanish[es]
La Srta. Logan no tuvo suerte con el asunto de la casamentera ayer.
French[fr]
Mme Logan n'a pas beaucoup de chance avec sa bourse au mariage.
Italian[it]
La signorina Logan non ha ancora avuto fortuna con l'agenzia matrimoniale.
Dutch[nl]
Juffrouw Logan heeft nog geen geluk gehad met haar huwelijksbemiddeling.
Portuguese[pt]
Srt.a Logan não teve sorte como casamenteira.
Serbian[sr]
Gđica Logan još nema sreće sa bračnim posredovanjem.
Swedish[sv]
Det går inte bra för miss Logan.