Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Energilagring har altid været tæt forbundet med solenergiinstallationer, herunder både solopvarmning og fotovoltaiske applikationer.
German[de]
Beim Einsatz von Solaranlagen, wozu Solarheizungen und fotovoltaische Anwendungen zählen, stellt sich stets die Frage der Energiespeicherung.
Greek[el]
Η αποθήκευση ενέργειας ανέκαθεν συνδεόταν στενά με τις ηλιακές εγκαταστάσεις, περιλαμβανομένων και των εφαρμογών ηλιακής θέρμανσης και των φωτοβολταϊκών εφαρμογών.
English[en]
Energy storage has always been closely associated with solar installations, including both solar heating and photovoltaic (PV) applications.
Spanish[es]
El almacenamiento de energía siempre ha ido muy ligado a las instalaciones solares, tanto a las destinadas a calefacción como a las aplicaciones fotovoltaicas.
Finnish[fi]
Energian varastointi on liittynyt aina läheisesti aurinkoenergian varastointijärjestelmiin, sekä aurinkolämmitys- että aurinkosähkösovelluksiin.
French[fr]
Le stockage de l'énergie a toujours été étroitement associé aux installations solaires, notamment le chauffage solaire et les applications photovoltaïques (PV).
Italian[it]
Lo stoccaggio di energia viene tradizionalmente associato alle installazioni solari, che comprendono sia i pannelli a riscaldamento solare sia quelli fotovoltaici (PV).
Dutch[nl]
Energieopslag wordt altijd nauw geassocieerd met zonne‐energie‐installaties, waaronder zonnewarmte en fotovoltaïsche toepassingen.
Portuguese[pt]
A armazenagem de energia tem estado sempre estreitamente associada às instalações solares, incluindo o aquecimento solar e as aplicações fotovoltaicas.
Swedish[sv]
Energilagring har alltid hört nära samman med solcellsanläggningar, vilket omfattar tekniker för både solvärme och solenergi.