Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Те включват също така натрупаните отпадъци, намиращи се в обектите на JRC.
Czech[cs]
Jeho součástí je i v minulosti vzniklý odpad, který se nachází v areálech JRC.
Danish[da]
Det omfatter også det historiske affald, som allerede findes på JRC's anlæg.
German[de]
Zudem umfassen sie Altabfälle an den JRC-Standorten.
Greek[el]
Εν προκειμένω περιλαμβάνονται επίσης τα ιστορικά απόβλητα που υπάρχουν στους χώρους του ΚΚΕρ.
English[en]
This also includes the historical waste present at the JRC sites.
Spanish[es]
Quedaban también comprendidos en el programa los residuos históricos presentes en los centros del JRC.
Estonian[et]
Lisaks hõlmab see Teadusuuringute Ühiskeskuse tegevuskohtades olevaid jäätmeid varasemast ajast.
Finnish[fi]
Tähän sisältyy myös JRC:n laitosalueilla jäljellä oleva vanha jäte.
French[fr]
Étaient inclus également les déchets générés dans le passé et se trouvant sur les sites du JRC.
Croatian[hr]
Obuhvaćaju i povijesni otpad prisutan na lokacijama JRC-a.
Hungarian[hu]
E kategóriába tartozik a JRC létesítményeiben tárolt múltbeli hulladék is.
Italian[it]
Ciò comprende anche i rifiuti storici presenti presso i siti del JRC.
Lithuanian[lt]
Tai taip pat apima ir JRC objektuose anksčiau susidariusias atliekas.
Latvian[lv]
Tas ietver arī vēsturiskos atkritumus JRC objektos.
Maltese[mt]
Dan jinkludi wkoll l-iskart storiku preżenti fis-siti tal-JRC.
Dutch[nl]
Hierbij gaat het ook om het afval uit het verleden dat op de JRC-locaties is opgeslagen.
Polish[pl]
Obejmuje to również odpady historyczne znajdujące się w ośrodkach JRC.
Portuguese[pt]
Tal inclui também os resíduos «históricos» presentes nos estabelecimentos do JRC.
Romanian[ro]
Acestea cuprind și deșeurile istorice aflate în amplasamentele JRC.
Slovak[sk]
Patrí sem aj historický odpad, ktorý sa nachádza v lokalitách JRC.
Slovenian[sl]
To vključuje tudi odpadke, ki so nastali v preteklosti in se nahajajo na lokacijah JRC.
Swedish[sv]
Detta inbegriper även det historiska avfallet vid JRC:s anläggningar.