Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Fragen vermischen sich mit Angst und kommen hoch wie Galle in meinem Hals.
English[en]
Questions mix with fear and erupt like bile in my throat.
Spanish[es]
Mis preguntas están llenas de miedo y me dejan un nudo en la garganta.
French[fr]
Les questions se sont mêlées à la peur et ont surgit telle de la bile dans ma gorge.
Hungarian[hu]
A kérdések rettegéssel keveredtek, és haragként törtek fel a torkomból.
Japanese[ja]
恐怖混じりの質問が 胆汁のように噴出しました
Korean[ko]
질문들은 두려움과 합해져서 목 안의 쓸개즙처럼 폭발합니다.
Dutch[nl]
Vragen vermengen zich met angst en wellen op als gal in mijn keel.
Portuguese[pt]
As perguntas se misturam com o medo e jorram como bile em minha garganta.
Romanian[ro]
Întrebările se amestecă cu frică și vin ca fierea în gâtul meu.
Russian[ru]
Вопросы вперемешку со страхом изверглись с горечью из моего горла.
Swedish[sv]
Frågor blandas med rädsla och bildar en klump i min hals.
Turkish[tr]
Sorular korkuyla karıştı ve boğazıma yumruk gibi oturdu.
Vietnamese[vi]
Hoài nghi lẫn sợ hãi Cổ họng tôi đắng ngắt.