Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Сметната палата установи, че няколко списъци на кодове са дублирани, докато други съдържат кодове, които не се изключват взаимно.
Czech[cs]
Účetní dvůr zjistil, že několik seznamů s kódy existovalo dvojmo, zatímco jiné seznamy uváděly kódy, které se vzájemně nevylučovaly.
Danish[da]
Retten konstaterede, at adskillige kodelister var dubletter, mens andre indeholdt koder, der ikke udelukkede hinanden.
German[de]
Der Hof stellte fest, dass mehrere Kodelisten doppelt vorhanden waren, während andere Listen Kodes enthielten, deren Werte sich nicht gegenseitig ausschlossen.
Greek[el]
Το Συνέδριο διαπίστωσε ότι αρκετές καταστάσεις κωδικών ήταν διπλές, ενώ άλλες περιλάμβαναν κωδικούς που δεν αλληλοα-ποκλείονταν.
English[en]
The Court found that several code lists were duplicated, while others contained codes that were not mutually exclusive.
Spanish[es]
El Tribunal observó que varias listas de códigos estaban duplicadas, mientras que otras contenían códigos que no se excluían mutuamente.
Estonian[et]
Kontrollikoda leidis mitu üksteist dubleerivat koodinimekirja ning osa koodidest ei olnud üksteist välistavate väärtustega.
Hungarian[hu]
A Számvevőszék megállapította, hogy számos kódjegy-zék kétszer is szerepel, miközben előfordulnak olyanok is, amelyek nem kölcsönösen kizárólagos kódokat tartalmaznak.
Lithuanian[lt]
Audito Rūmai nustatė, kad keletas kodų sąrašų buvo dubliuojami, kituose aptikta tarpusavyje nesuderinamų kodų.
Maltese[mt]
Il-Qorti sabet li bosta listi ta ’ kodiċijiet kienu rduppjati, filwaqt li oħrajn kien fihom kodiċijiet li ma kinux esklussivi b ’ mod reċiproku.
Dutch[nl]
De Rekenkamer constateerde dat verscheidene codelijsten waren gedupliceerd, terwijl andere lijsten codes bevatten die elkaar niet uitsloten.
Polish[pl]
Trybunał ustalił, że kilka list kodowych powielało się, zaś inne zawierały kody, które wzajemnie się nie wykluczały.
Portuguese[pt]
O Tribunal constatou que várias listas de códigos estavam duplicadas, enquanto outras continham códigos que não eram mutuamente exclusivos.
Slovak[sk]
Dvor audítorov zistil, že viaceré zoznamy kódov boli vyhotovené dvojmo a ďalšie obsahovali kódy, ktoré sa navzájom nevylučujú.
Swedish[sv]
Revisionsrätten konstaterade att flera kodlister överlappade varandra medan andra innehöll koder som inte var ömsesidigt uteslutande.