Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
напусне тихо този свят,
German[de]
bleibt er im Herzen doch bewahrt,
English[en]
We hold forever in our hearts
Spanish[es]
el que ̮es amigo de verdad,
Finnish[fi]
Jos täältä pois hän erkanee,
French[fr]
Il vit en notre cœur toujours,
Hungarian[hu]
Ő a szívünkben él tovább;
Indonesian[id]
Terpa-teri dalam hati.
Italian[it]
memoria ̑in noi di lui serbiam;
Maya-Q'eqchi'[kek]
Toj naqeekʼa xmusiqʼ saʼ qaam;
Khmer[km]
យើង ចាំឥតភ្លេចដក់ជាប់ក្នុងចិត្ត
Korean[ko]
내 맘에 그리움 남네
Lithuanian[lt]
prisiminimai mūs širdies
Latvian[lv]
Par draugiem tuviem, mīļiem mums,
Norwegian[nb]
vi minnet alltid blir igjen.
Dutch[nl]
dan dragen w’ immer met ons mee
Portuguese[pt]
A longe estar de um bom irmão,
Romanian[ro]
Noi îl păstrăm în inimă.
Russian[ru]
Ты призовёшь в далёкой путь,
Samoan[sm]
Matou te lē fa‘agaloina.
Swedish[sv]
så finns alltjämt i hjärtat kvar
Tagalog[tl]
Ay nasa puso kailanman
Tongan[to]
Heʻikai ngalo ʻiate au,
Ukrainian[uk]
Його ми згадуєм в душі,