Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها تجذبني.
Bulgarian[bg]
Все повече ми харесват.
Czech[cs]
Začínají se mi líbit.
German[de]
Sie gefallen mir immer mehr.
English[en]
They're growing on me.
Spanish[es]
Me estoy acostumbrando.
French[fr]
Elles s'ajustent à mes pieds.
Hebrew[he]
הן מתחילות למצוא חן בעייני.
Croatian[hr]
Prirasle su mi srcu.
Hungarian[hu]
Kezd a szívemhez nőni.
Indonesian[id]
Mereka tumbuh di kakiku.
Italian[it]
Cominciano a piacermi.
Japanese[ja]
だんだん 好き に な っ て き た よ
Polish[pl]
Coraz bardziej mi się podobają.
Portuguese[pt]
Estou começando a gostar.
Romanian[ro]
Mă cuceresc.
Russian[ru]
Они начинают мне нравиться.
Slovak[sk]
Prirástli mi k srdcu.
Serbian[sr]
Prirasle su mi srcu.
Thai[th]
ผมเริ่มจะชอบมันแล้ว
Turkish[tr]
Gitgide seviyorum.