Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل من المهم جداً بالنسبة لي أن أعثر عليهما
Bulgarian[bg]
Много е важно да ги намеря.
Bosnian[bs]
Vrlo mi je važno da ga nađem.
Czech[cs]
Velice mi záleží na tom, abych je našel.
German[de]
Es liegt mir viel daran, sie zu finden.
Greek[el]
Θέλω πολύ να τους βρω.
English[en]
It's very important to me to find them.
Spanish[es]
Para mí es muy importante encontrarlos.
Estonian[et]
On väga tähtis, et nad üles leiaksin.
French[fr]
Il faut absolument que je les retrouve.
Hebrew[he]
מאוד חשוב לי למצוא אותם.
Croatian[hr]
Vrlo mi je važno da ga nađem.
Hungarian[hu]
Nagyon fontos lenne megtalálnom.
Italian[it]
È importante che li trovi.
Dutch[nl]
Het is erg belangrijk dat ik hen vind.
Polish[pl]
Muszę ich znaleźć.
Portuguese[pt]
É muito importante para mim encontrá-los.
Romanian[ro]
E foarte important să îi găsesc.
Slovenian[sl]
Zame je zelo pomembno, da ju najdem.
Serbian[sr]
Veoma mi je važno da ih pronađem.
Swedish[sv]
Det är viktigt att jag hittar dem.
Turkish[tr]
Onları bulmam benim için çok önemli.